Hanzi (汉字)
Phồn thể
雷
Giản thể
雷

thunder/(bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine/(coll.) to shock; to stun; to astound/(Tw) (coll.) spoiler/(Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

léi, lèi

Bopomofo

ㄌㄟˊ, ㄌㄟˋ

Jyutping

leoi4

Câu ví dụ

雷 léi
昨晚的雷把孩子嚇醒了。
昨晚的雷把孩子吓醒了。

Tiếng sấm đêm qua đã đánh thức đứa trẻ.

地雷 dìléi
這片土地上埋了許多危險的地雷。
这片土地上埋了许多危险的地雷。

Nhiều quả mìn nguy hiểm được chôn giấu trong vùng đất này.

大發雷霆 / 大发雷霆 dàfāléitíng
老闆因為他的失誤而大發雷霆。
老板因为他的失误而大发雷霆。

Sếp đã nổi trận lôi đình vì sai lầm của anh ấy.

火暴 huǒbào
他的性格非常火暴，動不動就對人大發雷霆。
他的性格非常火暴，动不动就对人大发雷霆。

Tính cách của anh ấy rất nóng nảy; anh ấy nổi trận lôi đình khi có sự khiêu khích nhỏ nhất.

打雷 dǎléi
外面正在打雷，我們還是別出去了。
外面正在打雷，我们还是别出去了。

Ngoài trời đang có sấm sét; chúng ta tốt nhất là đừng ra ngoài.

Từ vựng ví dụ

迅雷

xun4'lei2

雷

lei2

sấm; mìn hoặc vũ khí nổ; điều gây sốc trong khẩu ngữ

地雷

di4'lei2

mìn

大發雷霆

da4'fa1'lei2'ting2

nổi trận lôi đình

手雷

打雷

da3'lei2

sấm sét; đánh sấm

掃雷

sao3'lei2

佈雷

bu4'lei2

哈姆雷特

哈雷彗星

ha1'lei2'hui4'xing1

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.