Ханьцзы
Традиционные
雷
Упрощенные
雷

thunder/(bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine/(coll.) to shock; to stun; to astound/(Tw) (coll.) spoiler/(Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)

Ханьцзы

Класс

4 класс

Пиньинь

léi, lèi

Бопомофо

ㄌㄟˊ, ㄌㄟˋ

Ютпин

leoi4

Примеры предложений

雷 léi
昨晚的雷把孩子嚇醒了。
昨晚的雷把孩子吓醒了。

Вчерашний ночной гром разбудил ребёнка.

地雷 dìléi
這片土地上埋了許多危險的地雷。
这片土地上埋了许多危险的地雷。

На этой земле зарыто много опасных наземных мин.

大發雷霆 / 大发雷霆 dàfāléitíng
老闆因為他的失誤而大發雷霆。
老板因为他的失误而大发雷霆。

Начальник был в ярости из-за его ошибки.

火暴 huǒbào
他的性格非常火暴，動不動就對人大發雷霆。
他的性格非常火暴，动不动就对人大发雷霆。

У него очень вспыльчивый характер; он выходит из себя по малейшему поводу.

打雷 dǎléi
外面正在打雷，我們還是別出去了。
外面正在打雷，我们还是别出去了。

На улице гремит гром; нам лучше не выходить.

Примеры слов

迅雷

xun4'lei2

雷

lei2

гром; мина или взрывное устройство; нечто шокирующее в разговорной речи

地雷

di4'lei2

наземная мина

大發雷霆

da4'fa1'lei2'ting2

рвать и метать; быть в ярости

手雷

打雷

da3'lei2

гремит гром

掃雷

sao3'lei2

佈雷

bu4'lei2

哈姆雷特

哈雷彗星

ha1'lei2'hui4'xing1

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.