هانزي
تقليدي
負
مبسط
负

to bear/to carry (on one's back)/to turn one's back on/to be defeated/negative (math. etc)

هانزي

الصف

الصف 3

بينين

fù

بوبوموفو

ㄈㄨˋ

يوتبينغ

fu6

جمل أمثلة

欺負 / 欺负 qīfù
不要欺負比你弱小的人。
不要欺负比你弱小的人。

لا تتنمر على الأشخاص الأضعف منك.

軟弱 / 软弱 ruǎnruò
他的性格太過軟弱，總是被欺負。
他的性格太过软弱，总是被欺负。

شخصيته ضعيفة للغاية؛ إنه يتعرض دائما للتنمر.

負 / 负 fù
他在比賽中負傷，但仍堅持到最後。
他在比赛中负伤，但仍坚持到最后。

أصيب في المباراة، لكنه استمر حتى النهاية.

電荷 / 电荷 diànhè
正電荷與負電荷相互吸引。
正电荷与负电荷相互吸引。

الشحنات الموجبة والشحنات السالبة تجذب بعضها البعض.

負擔 / 负担 fùdān
這筆醫療費用對那個家庭來說是沉重的負擔。
这笔医疗费用对那个家庭来说是沉重的负担。

هذه النفقات الطبية تشكل عبئًا ثقيلاً على تلك الأسرة.

加重 jiāzhòng
熬夜會加重身體的負擔。
熬夜会加重身体的负担。

السهر سيزيد العبء على الجسم.

負責 / 负责 fùzé
他負責這個項目。
他负责这个项目。

هو مسؤول عن هذا المشروع.

由 yóu
這件事由他負責。
这件事由他负责。

هذا الأمر مسؤوليته.

勝負 / 胜负 shèngfù
這場比賽很難分勝負。
这场比赛很难分胜负。

من الصعب تحديد الفائز في هذه المباراة.

決 / 决 jué
這場比賽將在明天決出勝負。
这场比赛将在明天决出胜负。

سيتم حسم هذه المباراة غدًا.

مفردات أمثلة

欺負

qi1'fu4

تنمر; استقوى

負

fu4

يتحمل؛ يحمل على الظهر؛ يخسر؛ سالب؛ يعاني (من إصابة)

負擔

fu4'dan1

عبء؛ يتحمل

負責

fu4'ze2

أن يكون مسؤولاً عن

勝負

sheng4'fu4

الفوز أو الهزيمة؛ النتيجة

抱負

bao4'fu4

طموح؛ تطلعات

揹負

擔負

dan1'fu4

تحمل; تكفل بـ

肩負

jian1'fu4

يتحمل; يقع على عاتقه

久負盛名

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.