Hanzi (汉字)
Tradicional
宗
Simplificado
宗

school/sect/purpose/model/ancestor/clan/to take as one's model (in academic or artistic work)/classifier for batches, items, cases (medical or legal), reservoirs

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

zōng

Bopomofo

ㄗㄨㄥ

Jyutping

zung1

Oraciones de ejemplo

正宗 zhèngzōng
這家餐廳的川菜非常正宗。
这家餐厅的川菜非常正宗。

La comida de Sichuan en este restaurante es muy auténtica.

大宗 dàzōng
本地農產品以稻米為大宗。
本地农产品以稻米为大宗。

El arroz es el principal producto agrícola de esta región.

宗 zōng
警方正在調查這宗離奇的案件。
警方正在调查这宗离奇的案件。

La policía está investigando este caso extraño.

走私 zǒusī
警方正在調查一宗走私案件。
警方正在调查一宗走私案件。

La policía está investigando un caso de contrabando.

宗教 zōngjiào
尊重不同的宗教信仰很重要。

Es muy importante respetar las diferentes creencias religiosas.

信仰 xìnyǎng
每個人都有宗教信仰的自由。
每个人都有宗教信仰的自由。

Todos tienen libertad de creencia religiosa.

宗旨 zōngzhǐ
本機構的宗旨是為人民服務。
本机构的宗旨是为人民服务。

El propósito de esta organización es servir al pueblo.

至上 zhìshàng
顧客至上是我們的服務宗旨。
顾客至上是我们的服务宗旨。

El cliente es lo primero, es nuestro principio de servicio.

光宗耀祖 guāngzōngyàozǔ
他希望能做出一番大事業，光宗耀祖。
他希望能做出一番大事业，光宗耀祖。

Él espera lograr grandes cosas y honrar a sus antepasados.

進士 / 进士 jìnshì
古代的讀書人都希望能考中進士，光宗耀祖。
古代的读书人都希望能考中进士，光宗耀祖。

Los eruditos de la antigüedad esperaban aprobar el examen Jinshi para honrar a sus antepasados.

Vocabulario de Ejemplo

宗師

zong1'shi1

正宗

zheng4'zong1

auténtico; genuino

傳宗接代

chuan2'zong1'jie1'dai4

大宗

da4'zong1

gran cantidad; principal

宗

zong1

clasificador para casos o asuntos; secta; antepasado

宗教

zong1'jiao4

religión

宗旨

zong1'zhi3

propósito; objetivo; finalidad

世宗

光宗耀祖

guang1'zong1'yao4'zu3

honrar a los antepasados

卷宗

juan4'zong1

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.