Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

to surrender/to capitulate/to subdue/to tame

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

jiàng, xiáng, xiàng

Bopomofo

ㄐㄧㄤˋ, ㄒㄧㄤˊ, ㄒㄧㄤˋ

Jyutping

gong3

Câu ví dụ

下降 xiàjiàng
氣溫突然下降了。
气温突然下降了。

Nhiệt độ đột ngột giảm xuống.

壓力大時,他的食慾明顯下降。
压力大时,他的食欲明显下降。

Khi chịu nhiều áp lực, cảm giác thèm ăn của anh ấy giảm rõ rệt.

jiàng
飛機正在下降。
飞机正在下降。

Máy bay đang hạ độ cao.

以下 yǐxià
氣溫降到了零度以下。
气温降到了零度以下。

Nhiệt độ đã giảm xuống dưới 0 độ.

降低 jiàngdī
為了吸引顧客,商店降低了商品價格。
为了吸引顾客,商店降低了商品价格。

Để thu hút khách hàng, cửa hàng đã giảm giá sản phẩm.

這項新技術提高了生產效率,從而降低了成本。
这项新技术提高了生产效率,从而降低了成本。

Công nghệ mới này đã nâng cao hiệu suất sản xuất, từ đó giảm bớt chi phí.

隨著夜幕降臨,城市變得安靜了。
随著夜幕降临,城市变得安静了。

Khi màn đêm buông xuống, thành phố trở nên yên tĩnh.

傳說聽見喜鵲鳴叫,表示將有喜事降臨。
传说听见喜鹊鸣叫,表示将有喜事降临。

Tương truyền nghe thấy tiếng chim khách kêu là điềm báo sắp có chuyện vui.

投降 tóuxiáng
面對強大的壓力,敵人最終選擇了投降。
面对强大的压力,敌人最终选择了投降。

Đối mặt với áp lực mạnh mẽ, kẻ thù cuối cùng đã chọn đầu hàng.

我寧可犧牲生命,也不願投降。
我宁可牺牲生命,也不愿投降。

Tôi thà hy sinh tính mạng chứ không chịu đầu hàng.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.