Hanzi (汉字)
Tradizionale
壓
Semplificato
压

used in 壓根兒|压根儿[ya4 gen1 r5] and 壓馬路|压马路[ya4 ma3 lu4] and 壓板|压板[ya4 ban3]

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

yā, yà

Bopomofo

ㄧㄚ, ㄧㄚˋ

Jyutping

aat3

Frasi di esempio

壓 / 压 yā
他用石頭把紙壓住。
他用石头把纸压住。

Ha usato una pietra per fermare il foglio.

扁 biǎn
這個箱子被壓扁了。
这个箱子被压扁了。

Questa scatola è stata schiacciata.

壓力 / 压力 yālì
現代人面臨很大的工作壓力。
现代人面临很大的工作压力。

Le persone moderne affrontano una grande pressione lavorativa.

某些 mǒuxiē
某些人在面對壓力時會感到焦慮。
某些人在面对压力时会感到焦虑。

Alcune persone si sentono ansiose quando affrontano la pressione.

壓抑 / 压抑 yāyì
他一直壓抑著內心實的恐懼。
他一直压抑著内心实的恐惧。

Ha represso la paura dentro di sé.

壓倒 / 压倒 yādǎo
他以壓倒性的多數贏得了選舉。
他以压倒性的多数赢得了选举。

Ha vinto le elezioni con una maggioranza schiacciante.

壓制 / 压制 yāzhì
政府試圖壓制反對的聲音。
政府试图压制反对的声音。

Il governo ha cercato di sopprimere le voci dell'opposizione.

Vocabolario di Esempio

壓

ya1

premere; schiacciare

壓力

ya1'li4

pressione

壓抑

ya1'yi4

reprimere; sopprimere

增壓

壓倒

ya1'dao3

sopraffare; schiacciare; prevalere

壓制

ya1'zhi4

sopprimere; reprimere con la forza

壓扁

壓擠

低壓

di1'ya1

低氣壓

di1'qi4'ya1

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.