Ханьцзы
Традиционные
亂
Упрощенные
乱

in confusion or disorder/in a confused state of mind/disorder/upheaval/riot/illicit sexual relations/to throw into disorder/to mix up/indiscriminate/random/arbitrary

Ханьцзы

Класс

3 класс

Пиньинь

luàn

Бопомофо

ㄌㄨㄢˋ

Ютпин

lyun6

Примеры предложений

亂 / 乱 luàn
你的房間太亂了，快點收拾一下。
你的房间太乱了，快点收拾一下。

В твоей комнате слишком большой беспорядок, скорее уберись.

動 / 动 dòng
醫生說傷口還沒好，今天先不要亂動。
医生说伤口还没好，今天先不要乱动。

Врач сказал, что рана еще не зажила, поэтому сегодня мне не следует неосторожно двигаться.

亂世 / 乱世 luànshì
在亂世中，人們更渴望安定。
在乱世中，人们更渴望安定。

В смутные времена люди еще сильнее стремятся к стабильности.

亂七八糟 / 乱七八糟 luànqībāzāo
屋子裡亂七八糟，連坐的位置都找不到。
屋子里乱七八糟，连坐的位置都找不到。

В доме такой беспорядок, что я даже не могу найти место, где присесть.

淘氣 / 淘气 táoqì
那個淘氣的小男孩子把家裡弄得亂七八糟。
那个淘气的小男孩子把家里弄得乱七八糟。

Этот озорной мальчишка устроил в доме полный беспорядок.

慌亂 / 慌乱 huāngluàn
他慌亂地四處張望。
他慌乱地四处张望。

Он в панике огляделся.

Примеры слов

亂

luan4

беспорядочный; хаотичный; произвольный

亂世

luan4'shi4

смутное время; эпоха хаоса

亂七八糟

luan4'qi1'ba1'zao1

беспорядок; в беспорядке; как попало

亂世佳人

亂糟糟

luan4'zao1'zao1

凌亂

ling2'luan4

慌亂

huang1'luan4

в панике; растерянный

亂倫

luan4'lun2

亂動

亂叫

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.