ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
亂
ตัวย่อ
乱

in confusion or disorder/in a confused state of mind/disorder/upheaval/riot/illicit sexual relations/to throw into disorder/to mix up/indiscriminate/random/arbitrary

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

luàn

โปโปโมโฟ

ㄌㄨㄢˋ

จวิดผิง

lyun6

ประโยคตัวอย่าง

亂 / 乱 luàn
你的房間太亂了，快點收拾一下。
你的房间太乱了，快点收拾一下。

ห้องของคุณรกเกินไปแล้ว รีบเก็บกวาดหน่อยนะ

動 / 动 dòng
醫生說傷口還沒好，今天先不要亂動。
医生说伤口还没好，今天先不要乱动。

หมอบอกว่าแผลยังไม่หาย วันนี้จึงไม่ควรขยับตัวอย่างไม่ระวัง

亂世 / 乱世 luànshì
在亂世中，人們更渴望安定。
在乱世中，人们更渴望安定。

ในยุคสมัยที่วุ่นวาย ผู้คนยิ่งโหยหาความมั่นคง

亂七八糟 / 乱七八糟 luànqībāzāo
屋子裡亂七八糟，連坐的位置都找不到。
屋子里乱七八糟，连坐的位置都找不到。

ในบ้านยุ่งเหยิงมาก ฉันหาที่นั่งไม่ได้เลยด้วยซ้ำ

淘氣 / 淘气 táoqì
那個淘氣的小男孩子把家裡弄得亂七八糟。
那个淘气的小男孩子把家里弄得乱七八糟。

เด็กชายที่ซนคนนั้นทำให้บ้านเละเทะไปหมด

慌亂 / 慌乱 huāngluàn
他慌亂地四處張望。
他慌乱地四处张望。

เขามองไปรอบๆ ด้วยความตื่นตระหนก

ตัวอย่างคำศัพท์

亂

luan4

รก; วุ่นวาย; ตามอำเภอใจ

亂世

luan4'shi4

ยุคสมัยวุ่นวาย; ช่วงเวลาแห่งความปั่นป่วน

亂七八糟

luan4'qi1'ba1'zao1

ยุ่งเหยิง; กระจัดกระจาย; เละเทะ

亂世佳人

亂糟糟

luan4'zao1'zao1

凌亂

ling2'luan4

慌亂

huang1'luan4

ตื่นตระหนก; ลนลาน

亂倫

luan4'lun2

亂動

亂叫

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ