ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
幫
ตัวย่อ
帮

to help/to assist/to support/for sb (i.e. as a help)/hired (as worker)/side (of pail, boat etc)/outer layer/upper (of a shoe)/group/gang/clique/party/secret society

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

bāng

โปโปโมโฟ

ㄅㄤ

จวิดผิง

bong1

ประโยคตัวอย่าง

幫 / 帮 bāng
你能幫我搬一下這台電視嗎？
你能帮我搬一下这台电视吗？

คุณช่วยฉันย้ายทีวีเครื่องนี้หน่อยได้ไหม?

叫 jiào
請幫我叫一輛計程車。
请帮我叫一辆计程车。

ช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันหน่อย

幫助 / 帮助 bāngzhù
謝謝你的幫助。
谢谢你的帮助。

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

需要 xūyào
我需要你的幫助。
我需要你的帮助。

ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณ

幫忙 / 帮忙 bāngmáng
他經常在周末去圖書館幫忙。
他经常在周末去图书馆帮忙。

เขามักจะไปช่วยงานที่ห้องสมุดในวันหยุดสุดสัปดาห์

只是 zhǐshì
我只是想幫忙，沒有其他意思。
我只是想帮忙，没有其他意思。

ฉันเพียงแค่ต้องการช่วย ไม่ได้มีเจตนาอื่น

四人幫 / 四人帮 sìrénbāng
歷史課上，老師介紹了四人幫在文化大革命中的角色。
历史课上，老师介绍了四人帮在文化大革命中的角色。

ในชั้นเรียนประวัติศาสตร์ ครูอธิบายบทบาทของกลุ่มสี่คนในการปฏิวัติวัฒนธรรม.

ตัวอย่างคำศัพท์

幫

bang1

ช่วย; ช่วยเหลือ; แก๊ง; กลุ่ม

幫助

bang1'zhu4

ช่วย; ความช่วยเหลือ

幫忙

bang1'mang2

ช่วยเหลือ; ช่วย

丐幫

傳幫帶

chuan2'bang1'dai4

匪幫

fei3'bang1

四人幫

si4'ren2'bang1

กลุ่มสี่คน กลุ่มการเมืองในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมของจีน

幫兇

bang1'xiong1

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ