Hanzi (汉字)

宣

to declare (publicly)/to announce

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

xuān

Bopomofo

ㄒㄩㄢ

Jyutping

syun1

Câu ví dụ

這家公司為了宣傳新產品，投入了大量的資金。

这家公司为了宣传新产品，投入了大量的资金。

Công ty này đã đầu tư một lượng lớn vốn để quảng bá sản phẩm mới.

這部電影的宣傳過度炒作了。

这部电影的宣传过度炒作了。

Việc quảng bá cho bộ phim này đã bị thổi phồng quá mức.

政府正式宣佈了新的政策。

政府正式宣布了新的政策。

Chính phủ đã chính thức công bố chính sách mới.

政府宣布了新政策。

Chính phủ đã công bố một chính sách mới.

市長在會議上宣讀新的防災計畫。

市长在会议上宣读新的防灾计划。

Thị trưởng đã đọc to kế hoạch phòng chống thiên tai mới trong cuộc họp.

法院將於明日下午對該案件進行宣判。

法院将于明日下午对该案件进行宣判。

Tòa án sẽ tuyên án về vụ án này vào chiều mai.

法官宣判被告無罪釋放。

法官宣判被告无罪释放。

Thẩm phán tuyên bố bị cáo vô tội và được trả tự do.

裁判宣告比賽正式結束。

裁判宣告比赛正式结束。

Trọng tài tuyên bố trận đấu chính thức kết thúc.

他的公司因為無法償還債務而宣告破產。

他的公司因为无法偿还债务而宣告破产。

Công ty của ông ấy đã tuyên bố phá sản vì không thể trả được nợ.

Từ vựng ví dụ

宣傳

xuan1'chuan2

tuyên truyền; quảng bá; quảng cáo

宣

xuan1

công bố, tuyên bố, truyền bá, bày tỏ hoặc giải tỏa; giấy Xuan hoặc họ

宣傳部

宣城

中宣部

周宣王

宣傳冊

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.