ฮั่นจื้อ

怪

variant of 怪[guai4]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

guài

โปโปโมโฟ

ㄍㄨㄞˋ

จวิดผิง

gwaai3

ประโยคตัวอย่าง

奇怪 qíguài
真奇怪，這裡怎麼一個人都沒有？
真奇怪，这里怎么一个人都没有？

แปลกจริงๆ ทำไมที่นี่ถึงไม่มีใครเลย?

發出 / 发出 fāchū
機器發出奇怪的聲音。
机器发出奇怪的声音。

เครื่องจักรส่งเสียงแปลกๆ ออกมา

怪 guài
別怪他。
别怪他。

อย่าโทษเขา

味 wèi
這裡有一股怪味。
这里有一股怪味。

ที่นี่มีกลิ่นแปลก ๆ

古怪 gǔguài
他的脾氣很古怪，很難相處。
他的脾气很古怪，很难相处。

อารมณ์ของเขาแปลกประหลาดมาก ทำให้เข้ากับเขาได้ยาก

敬而遠之 / 敬而远之 jìngéryuànzhī
他的脾氣很古怪，鄰居們都對他敬而遠之。
他的脾气很古怪，邻居们都对他敬而远之。

เขามีนิสัยที่แปลกประหลาด เพื่อนบ้านทุกคนจึงเคารพเขาแต่ก็รักษาระยะห่างเอาไว้

妖怪 yāoguài
傳說中，深山裡住著會吃人的妖怪。
传说中，深山里住著会吃人的妖怪。

ในตำนาน มีปีศาจกินคนอาศัยอยู่ลึกเข้าไปในภูเขา

怪不得 guàibùde
他每天都很努力學習，怪不得成績這麼好。
他每天都很努力学习，怪不得成绩这么好。

เขาเรียนหนักทุกวัน มิน่าล่ะเกรดของเขาถึงดีขนาดนี้

ตัวอย่างคำศัพท์

奇怪

qi2'guai4

แปลก

怪

guai4

โทษ

作怪

zuo4'guai4

古怪

gu3'guai4

แปลกประหลาด

妖怪

yao1'guai4

ปีศาจ; อสุรกาย; สัตว์ประหลาด

怪不得

guai4'bu4'de

มิน่าล่ะ; ไม่น่าแปลกใจ

怪人

guai4'ren2

光怪陸离

千奇百怪

qian1'qi2'bai3'guai4

嗔怪

chen1'guai4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ