Ханьцзы
Традиционные
份
Упрощенные
份

classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc/variant of 分[fen4]

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

fèn, bīn

Бопомофо

ㄈㄣˋ, ㄅㄧㄣ

Ютпин

fan6

Примеры предложений

份 fèn
他點了一份早餐。
他点了一份早餐。

Он заказал одну порцию завтрака.

條件 / 条件 tiáojiàn
申請這份工作需要滿足某些條件。
申请这份工作需要满足某些条件。

Подача заявки на эту работу требует соблюдения определенных условий.

身份 shēnfèn
出門在外要隨身攜帶身份證以證明自己的身份。
出门在外要随身携带身份证以证明自己的身份。

Находясь вне дома, вы должны иметь при себе удостоверение личности, чтобы подтвердить свою личность.

驗證 / 验证 yànzhèng
在登錄賬號之前，你需要輸入驗證碼來驗證身份。
在登录账号之前，你需要输入验证码来验证身份。

Перед входом в аккаунт вам необходимо ввести проверочный код, чтобы подтвердить свою личность.

月份 yuèfèn
七月份的天氣通常非常炎熱。
七月份的天气通常非常炎热。

Погода в июле обычно очень жаркая.

股份 gǔfèn
他在這家公司持有大量的股份。
他在这家公司持有大量的股份。

Он владеет большим количеством акций в этой компании.

身份證 / 身份证 shēnfènzhèng
請出示您的身份證。
请出示您的身份证。

Пожалуйста, предъявите ваше удостоверение личности.

Примеры слов

份

fen4

порция; часть; экземпляр

身份

shen1'fen4

личность; статус

份子

fen4'zi

月份

yue4'fen4

месяц

緣份

股份

gu3'fen4

акция; доля

身份證

shen1'fen4'zheng4

удостоверение личности

一月份

七月份

三月份

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.