Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

概 / 概

Phồn thể
概
Giản thể
概

old variant of 概[gai4]

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 3

Pinyin

gài, guì, jié

Bopomofo

ㄍㄞˋ, ㄍㄨㄟˋ, ㄐㄧㄝˊ

Jyutping

koi3

Câu ví dụ

大概 dàgài
從這裡到火車站大概需要二十分鐘。
从这里到火车站大概需要二十分钟。

Từ đây đến nhà ga mất khoảng hai mươi phút.

概念 gàiniàn
這是一個非常抽象的概念。
这是一个非常抽象的概念。

Đây là một khái niệm rất trừu tượng.

相對 / 相对 xiāngduì
這兩個概念是相對的。
这两个概念是相对的。

Hai khái niệm này mang tính tương đối.

概率 gàilǜ
明天下雨的概率非常高，出門記得帶傘。
明天下雨的概率非常高，出门记得带伞。

Xác suất ngày mai có mưa là rất cao, hãy nhớ mang theo ô khi đi ra ngoài.

一概 yīgài
凡是過期的食品，一概不得販售。
凡是过期的食品，一概不得贩售。

Bất kỳ thực phẩm nào đã hết hạn đều không được phép bán mà không có ngoại lệ.

一概而論 / 一概而论 yīgàiérlùn
每個人的情況都不同，不能一概而論。
每个人的情况都不同，不能一概而论。

Hoàn cảnh của mỗi người mỗi khác, không thể vơ đũa cả nắm được.

概 gài
商店規定貨物出門概不退換。
商店规定货物出门概不退换。

Quy định của cửa hàng là hàng đã ra khỏi cửa thì không được đổi trả.

Từ vựng ví dụ

大概

da4'gai4

đại khái; có lẽ; khoảng chừng

概念

gai4'nian4

khái niệm

概括

gai4'gua1

概率

gai4'lv4

xác suất; khả năng

一概

yi1'gai4

hoàn toàn; không ngoại lệ; nhất loạt

一概而論

yi1'gai4'er2'lun4

vơ đũa cả nắm; đánh đồng

梗概

geng3'gai4

概

gai4

khái quát; tất cả; phong độ

概念化

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.