Hanzi (汉字)
Tradicional
頓
Simplificado
顿

to stop/to pause/to arrange/to lay out/to kowtow/to stamp (one's foot)/at once/classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

dùn, dú

Bopomofo

ㄉㄨㄣˋ, ㄉㄨˊ

Jyutping

deon6

Frases de exemplo

頓 / 顿 dùn
媽媽每天準備三頓豐盛的飯菜。
妈妈每天准备三顿丰盛的饭菜。

A mamãe prepara três refeições fartas todos os dias.

母親 / 母亲 mǔqīn
母親親手做了一頓豐盛的晚餐。
母亲亲手做了一顿丰盛的晚餐。

A mãe preparou pessoalmente um jantar suntuoso.

頓時 / 顿时 dùnshí
聽到這個好消息，他頓時高興得跳了起來。
听到这个好消息，他顿时高兴得跳了起来。

Ao ouvir esta boa notícia, ele imediatamente pulou de alegria.

停頓 / 停顿 tíngdùn
他停頓了一下，然後繼續演講。
他停顿了一下，然后继续演讲。

Ele fez uma pausa por um momento e depois continuou seu discurso.

Vocabulário de Exemplo

頓

dun4

clasificador para refeições ou broncas; pausa; de repente

頓時

dun4'shi2

imediatamente; instantaneamente; subitamente

停頓

ting2'dun4

pausar; parar momentaneamente

勞頓

lao2'dun4

博爾頓

困頓

kun4'dun4

安頓

an1'dun4

休斯頓

克林頓

卡爾頓

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.