هانزي
تقليدي
烈
مبسط
烈

ardent/intense/fierce/stern/upright/to give one's life for a noble cause/exploits/achievements

هانزي

الصف

الصف 3

بينين

liè

بوبوموفو

ㄌㄧㄝˋ

يوتبينغ

lit6

جمل أمثلة

強烈 / 强烈 qiángliè
地震發生時，我們感覺到了強烈的震動。
地震发生时，我们感觉到了强烈的震动。

عندما وقع الزلزال، شعرنا باهتزازات قوية.

晃 huǎng
強烈的陽光晃得我睜不開眼。
强烈的阳光晃得我睁不开眼。

ضوء الشمس القوي يبهر عيني لدرجة أنني لا أستطيع فتحهما.

激烈 jīliè
這場足球比賽的競爭非常激烈。
这场足球比赛的竞争非常激烈。

المنافسة في مباراة كرة القدم هذه شديدة للغاية.

競爭 / 竞争 jìngzhēng
市場上的競爭非常激烈。
市场上的竞争非常激烈。

المنافسة في السوق شديدة للغاية.

烈日 lièrì
農夫們在烈日下辛苦地工作。
农夫们在烈日下辛苦地工作。

يعمل المزارعون بجد تحت الشمس الحارقة.

工人 gōngrén
建築工人在烈日下辛勤地工作。
建筑工人在烈日下辛勤地工作。

يعمل عمال البناء بجد تحت الشمس الحارقة.

劇烈 / 剧烈 jùliè
他感到腹部劇烈疼痛。
他感到腹部剧烈疼痛。

شعر بألم حاد في بطنه.

震動 / 震动 zhèndòng
地震時的劇烈震動，使得家具都倒了下來。
地震时的剧烈震动，使得家具都倒了下来。

اهتزازات الزلزال القوية تسببت في سقوط الأثاث.

壯烈 / 壮烈 zhuàngliè
他為了保衛國家而壯烈犧牲了。
他为了保卫国家而壮烈牺牲了。

لقد ضحى بحياته ببطولة دفاعاً عن الوطن.

捐軀 / 捐躯 juānqū
他們為了保衛祖國而壯烈捐軀。
他们为了保卫祖国而壮烈捐躯。

لقد ضحوا بحياتهم ببطولة دفاعاً عن الوطن.

مفردات أمثلة

強烈

qiang2'lie4

قوي؛ شديد؛ حاد

激烈

ji1'lie4

مكثف؛ شرس

烈日

lie4'ri4

شمس حارقة

烈火

lie4'huo3

剛烈

gang1'lie4

劇烈

ju4'lie4

شديد؛ حاد؛ عنيف

壯烈

zhuang4'lie4

بطولي; شجاع ومأساوي

慘烈

can3'lie4

濃烈

nong2'lie4

先烈

xian1'lie4

شهيد

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.