Hanzi (汉字)
Traditionell
款
Vereinfacht
款

section/paragraph/funds/CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]/classifier for versions or models (of a product)

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 5

Pinyin

kuǎn, xīn

Bopomofo

ㄎㄨㄢˇ, ㄒㄧㄣ

Jyutping

fun2

Beispielsätze

新款 xīnkuǎn
這家手機廠商最近發布了新款的手機。
这家手机厂商最近发布了新款的手机。

Dieser Mobiltelefonhersteller hat vor kurzem ein neues Mobiltelefonmodell herausgebracht.

推銷員 / 推销员 tuīxiāoyuán
那位推銷員正在向顧客展示新款手機的功能。
那位推销员正在向顾客展示新款手机的功能。

Dieser Verkäufer führt den Kunden gerade die Funktionen des neuen Mobiltelefons vor.

款 kuǎn
這筆款將用於修建學校，幫助貧困地區的孩子。
这笔款将用于修建学校，帮助贫困地区的孩子。

Dieser Betrag wird für den Bau einer Schule verwendet, um Kindern in armen Regionen zu helfen.

使用 shǐyòng
這款軟體使用起來非常方便。
这款软体使用起来非常方便。

Diese Software ist sehr einfach zu bedienen.

付款 fùkuǎn
您可以選擇用信用卡付款。
您可以选择用信用卡付款。

Sie können mit Kreditkarte bezahlen.

人民幣 / 人民币 rénmínbì
請問這裡可以用人民幣付款嗎？
请问这里可以用人民币付款吗？

Entschuldigung, kann ich hier mit RMB bezahlen?

公款 gōngkuǎn
挪用公款是違法行為，會受到法律的制裁。
挪用公款是违法行为，会受到法律的制裁。

Die Veruntreuung öffentlicher Gelder ist eine rechtswidrige Handlung und wird rechtlich geahndet.

違法 / 违法 wéifǎ
挪用公款是違法的行為。
挪用公款是违法的行为。

Die Veruntreuung öffentlicher Gelder ist eine illegale Handlung.

取款機 / 取款机 qǔkuǎnjī
這附近有自動取款機嗎？
这附近有自动取款机吗？

Gibt es einen Geldautomaten in der Nähe?

大款 dàkuǎn
他叔叔是個大款，買車從不看價錢。
他叔叔是个大款，买车从不看价钱。

Sein Onkel ist ein reicher Kerl; er schaut beim Autokauf nie auf den Preis.

Beispielvokabular

新款

xin1'kuan3

neues Modell; neuer Stil

款

kuan3

Gelder; Summe; Modell; Klausel

付款

fu4'kuan3

bezahlen; Zahlung

公款

gong1'kuan3

öffentliche Gelder

取款機

qu3'kuan3'ji1

Geldautomat

大款

da4'kuan3

Geldsack; reicher Kerl; Krösus

存款

cun2'kuan3

Einzahlung; Ersparnisse

上款

shang4'kuan3

下款

xia4'kuan3

借款

jie4'kuan3

Darlehen; geliehenes Geld; Geld leihen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.