Hanzi (汉字)
Tradisyonal
靠
Pinasimple
靠

to lean against or on/to stand by the side of/to come near to/to depend on/to trust/to fuck (vulgar)/traditional military costume drama where the performers wear armor (old)

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 2

Pinyin

kào

Bopomofo

ㄎㄠˋ

Jyutping

kaau3

Mga halimbawang pangungusap

靠 kào
這件事全靠你了。
这件事全靠你了。

Ang bagay na ito ay nakadepende nang lubusan sa iyo.

賺 / 赚 zhuàn
他靠著投資股票賺了不少錢。
他靠著投资股票赚了不少钱。

Kumita siya ng maraming pera sa pamamagitan ng pag-invest sa stocks.

依靠 yīkào
在困難的時候，家人是他最大的依靠。
在困难的时候，家人是他最大的依靠。

Sa mga oras ng kahirapan, ang pamilya ang kanyang pinakamalaking sandigan.

自立 zìlì
他大學畢業後就開始自立生活，不再依靠父母。
他大学毕业后就开始自立生活，不再依靠父母。

Pagkatapos niyang makapagtapos sa unibersidad, nagsimula na siyang mamuhay nang mag-isa at hindi na umaasa sa kanyang mga magulang.

可靠 kěkào
他是一個非常可靠的人。
他是一个非常可靠的人。

Siya ay isang taong lubos na maaasahan.

未必 wèibì
這消息未必可靠。
这消息未必可靠。

Ang balitang ito ay hindi sigurado kung mapagkakatiwalaan.

靠近 kàojìn
船慢慢地靠近碼頭了。
船慢慢地靠近码头了。

Dahan-dahang lumapit ang barko sa daungan.

地帶 / 地带 dìdài
這裡屬於危險地帶，請不要靠近。
这里属于危险地带，请不要靠近。

Ang lugar na ito ay isang mapanganib na sona, mangyaring huwag lumapit.

停靠 tíngkào
這艘船停靠在碼頭。
这艘船停靠在码头。

Ang barkong ito ay nakadaong sa piyer.

傍 bàng
船隻慢慢地傍岸停靠。
船只慢慢地傍岸停靠。

Dahan-dahang tumabi ang bangka sa pampang.

Halimbawang Bokabularyo

靠

kao4

umasa; sumandal

依靠

yi1'kao4

umasa sa; sumandal sa; suporta; sandigan

可靠

ke3'kao4

maaasahan

靠譜

靠近

kao4'jin4

lumapit

不可靠

倚靠

yi3'kao4

停靠

ting2'kao4

dumaong, huminto, pumara

停靠站

可靠性

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.