هانزي
تقليدي
版
مبسط
版

a register/block of printing/edition/version/page

هانزي

الصف

الصف 5

بينين

bǎn

بوبوموفو

ㄅㄢˇ

يوتبينغ

baan2

جمل أمثلة

版 bǎn
這本書的第一版已經賣完了。
这本书的第一版已经卖完了。

لقد بيعت الطبعة الأولى من هذا الكتاب بالفعل.

下定 xiàdìng
他一看到這款限量版手機，就趕忙下定。
他一看到这款限量版手机，就赶忙下定。

بمجرد أن رأى هذا الهاتف ذو الإصدار المحدود، سارع لدفع العربون.

版本 bǎnběn
這是該軟體的最新版本。
这是该软体的最新版本。

هذا هو أحدث إصدار من البرنامج.

瀏覽器 / 浏览器 liúlǎnqì
建議使用最新版本的瀏覽器以獲得最佳體驗。
建议使用最新版本的浏览器以获得最佳体验。

يوصى باستخدام أحدث إصدار من المتصفح للحصول على أفضل تجربة.

出版 chūbǎn
這本書將在下個月出版。
这本书将在下个月出版。

سيتم نشر هذا الكتاب في الشهر القادم.

出版社 chūbǎnshè
這本書是由那家出版社出版的。
这本书是由那家出版社出版的。

نُشر هذا الكتاب من قبل دار النشر تلك.

مفردات أمثلة

版

ban3

طبعة؛ نسخة؛ صفحة

新版

xin1'ban3

版本

ban3'ben3

إصدار، نسخة

修訂版

再版

zai4'ban3

出版

chu1'ban3

نشر

出版商

出版物

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.