Hanzi (汉字)

景

(bound form) scenery/circumstance/situation/scene (of a play)/(literary) sunlight

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

jǐng, yǐng

Bopomofo

ㄐㄧㄥˇ, ㄧㄥˇ

Jyutping

ging2

Frasi di esempio

場景 / 场景 chǎngjǐng
電影中的這個場景非常感人。
电影中的这个场景非常感人。

Questa scena nel film è molto commovente.

恐怖 kǒngbù
那部恐怖電影的場景讓人毛骨悚然。
那部恐怖电影的场景让人毛骨悚然。

Le scene di quel film horror erano agghiaccianti.

風景 / 风景 fēngjǐng
這裡的風景非常優美。
这里的风景非常优美。

Il paesaggio qui è molto bello.

這裡 / 这里 zhèlǐ
這裡的風景很漂亮。
这里的风景很漂亮。

Il paesaggio qui è bellissimo.

全景 quánjǐng
從山頂上可以俯瞰整個城市的全景。
从山顶上可以俯瞰整个城市的全景。

Dalla cima della montagna, si può dominare il panorama dell'intera città.

居高臨下 / 居高临下 jūgāolínxià
站在山頂，居高臨下，可以俯瞰全景。
站在山顶，居高临下，可以俯瞰全景。

Dalla cima della montagna, guardando dall'alto in basso, si può ammirare l'intera città.

前景 qiánjǐng
這家公司的發展前景非常廣闊。
这家公司的发展前景非常广阔。

Le prospettive di sviluppo di questa azienda sono molto ampie.

跳槽 tiàocáo
為了更好的發展前景，他決定跳槽到那家跨國公司。
为了更好的发展前景，他决定跳槽到那家跨国公司。

Per migliori prospettive di carriera, ha deciso di cambiare lavoro e passare a quella multinazionale.

夜景 yèjǐng
我們在陽臺上欣賞這座城市的夜景。
我们在阳台上欣赏这座城市的夜景。

Ci stiamo godendo la vista notturna di questa città dal balcone.

美麗 / 美丽 měilì
晚上，城市的夜景十分美麗。
晚上，城市的夜景十分美丽。

Di sera, il panorama notturno della città è molto bello.

Vocabolario di Esempio

場景

chang3'jing3

scena; scenario; ambientazione

揹景

風景

feng1'jing3

paesaggio; vista

光景

guang1'jing3

全景

quan2'jing3

panorama; vista panoramica

前景

qian2'jing3

prospettiva; futuro; primo piano

夜景

ye4'jing3

vista notturna; panorama notturno

情景

qing2'jing3

scena; vista

不景氣

bu4'jing3'qi4

recessione economica; ristagno; crisi

佈景

bu4'jing3

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.