ฮั่นจื้อ

弟

variant of 悌[ti4]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

dì, tì, tuí

โปโปโมโฟ

ㄉㄧˋ, ㄊㄧˋ, ㄊㄨㄟˊ

จวิดผิง

dai6

ประโยคตัวอย่าง

兄弟 xiōngdì
我們是好兄弟。
我们是好兄弟。

เราเป็นพี่น้องที่ดีต่อกัน

般 bān
他們有著兄弟般的情誼。
他们有著兄弟般的情谊。

พวกเขามีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นประดุจพี่น้อง

弟弟 dìdi
我弟弟喜歡踢足球。
我弟弟喜欢踢足球。

น้องชายของฉันชอบเล่นฟุตบอล

男 nán
那個男孩是我的弟弟。
那个男孩是我的弟弟。

เด็กผู้ชายคนนั้นเป็นน้องชายของฉัน

弟 dì
他是我弟。

เขาคือน้องชายของฉัน

弟子 dìzǐ
孔子有三千名弟子，其中優秀的有七十二人。
孔子有三千名弟子，其中优秀的有七十二人。

ขงจื๊อมีลูกศิษย์สามพันคน ในจำนวนนั้นมีเจ็ดสิบสองคนที่โดดเด่น

傳授 / 传授 chuánshòu
這位大師將畢生所學傳授給了他的弟子。
这位大师将毕生所学传授给了他的弟子。

ปรมาจารย์ได้ถ่ายทอดความรู้ทั้งชีวิตให้กับเหล่าลูกศิษย์

徒弟 túdì
老師傅對他的徒弟非常嚴格，但也是為了他好。
老师傅对他的徒弟非常严格，但也是为了他好。

อาจารย์เก่าเข้มงวดกับลูกศิษย์ของเขามาก แต่นั่นก็เพื่อผลดีของตัวเขาเอง

ตัวอย่างคำศัพท์

兄弟

xiong1'di4

พี่น้อง

弟弟

di4'di

น้องชาย

小弟

xiao3'di4

弟

di4

น้องชาย

弟子

di4'zi3

ศิษย์; ลูกศิษย์; สาวก

徒弟

tu2'di4

ลูกศิษย์; ลูกมือ

老弟

lao3'di4

令弟

ling4'di4

兄弟會

堂兄弟

tang2'xiong1'di4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ