Hanzi (汉字)
Tradizionale
Semplificato

slow

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 1

Pinyin

màn, mán

Bopomofo

ㄇㄢˋ, ㄇㄢˊ

Jyutping

maan6

Frasi di esempio

màn
這輛車開得太慢了。
这辆车开得太慢了。

Questa macchina sta andando troppo piano.

這件工作的進展確實比預期慢了一些。
这件工作的进展确实比预期慢了一些。

Il progresso di questo lavoro è in effetti un po' più lento del previsto.

慢慢 mànmàn
你可以慢慢吃,不用趕時間。
你可以慢慢吃,不用赶时间。

Puoi mangiare lentamente, non c'è bisogno di correre.

太陽慢慢升上來了。
太阳慢慢升上来了。

Il sole è sorto lentamente.

傲慢 àomàn
他傲慢的態度讓人很反感。
他傲慢的态度让人很反感。

Il suo atteggiamento arrogante infastidisce la gente.

他那傲慢的態度真的惹人生氣。
他那傲慢的态度真的惹人生气。

Il suo atteggiamento arrogante fa davvero arrabbiare le persone.

慢性 mànxìng
他患有慢性疾病,需要長期服藥。
他患有慢性疾病,需要长期服药。

Soffre di una malattia cronica e deve assumere farmaci per lungo tempo.

烏龜的動作很緩慢。
乌龟的动作很缓慢。

I movimenti della tartaruga sono molto lenti.

經濟開始緩慢復甦。
经济开始缓慢复苏。

L'economia ha iniziato a riprendersi lentamente.

怠慢 dàimàn
對於尊貴的客人,我們絕對不能有絲毫的怠慢。
对于尊贵的客人,我们绝对不能有丝毫的怠慢。

Non dobbiamo mostrare la minima negligenza verso i nostri illustri ospiti.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.