ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
亮
ตัวย่อ
亮

bright/clear/resonant/to shine/to show/to reveal

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

liàng, liáng

โปโปโมโฟ

ㄌㄧㄤˋ, ㄌㄧㄤˊ

จวิดผิง

loeng6

ประโยคตัวอย่าง

亮 liàng
天亮了，我們該起床了。
天亮了，我们该起床了。

ฟ้าสว่างแล้ว เราควรลุกจากเตียงได้แล้ว

光 guāng
這盞燈的光很亮。
这盏灯的光很亮。

แสงของโคมไฟดวงนี้สว่างมาก

漂亮 piàoliang
她今天穿得很漂亮。

วันนี้เธอแต่งตัวสวยมาก

這裡 / 这里 zhèlǐ
這裡的風景很漂亮。
这里的风景很漂亮。

ทิวทัศน์ที่นี่สวยงาม

亮相 liàngxiàng
睽違多年，這位資深演員終於再度在螢幕上亮相。
睽违多年，这位资深演员终于再度在萤幕上亮相。

หลังจากห่างหายไปนานหลายปี นักแสดงรุ่นเก๋าคนนี้ก็ได้ปรากฏตัวบนหน้าจออีกครั้งในที่สุด

亮點 / 亮点 liàngdiǎn
這部電影最大的亮點是男主角的出色演技。
这部电影最大的亮点是男主角的出色演技。

จุดเด่นที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดงที่ยอดเยี่ยมของพระเอก

天亮 tiānliàng
奶奶每天天亮就起牀做運動。
奶奶每天天亮就起床做运动。

คุณยายตื่นมาออกกำลังกายทุกวันในตอนเช้ามืด

捱 / 挨 ái
病房裡的夜很長，他只能捱到天亮。
病房里的夜很长，他只能挨到天亮。

ค่ำคืนในห้องผู้ป่วยยาวนาน และเขาทำได้เพียงอดทนให้ถึงรุ่งเช้า.

明亮 míngliàng
她有明亮的眼睛。

เธอมีดวงตาที่สดใส

顏色 / 颜色 yánsè
她喜歡明亮的顏色。
她喜欢明亮的颜色。

เธอชอบสีสันที่สดใส

ตัวอย่างคำศัพท์

亮

liang4

สว่าง; เปล่งประกาย; ส่องแสง

漂亮

piao4'liang

สวย; งดงาม

亮相

liàngxiàng

ปรากฏตัวต่อสาธารณะ; เปิดตัว; แสดงตัว

亮點

liàngdiǎn

จุดเด่น; ไฮไลท์; สิ่งที่น่าสนใจที่สุด

天亮

tian1'liang4

รุ่งเช้า; ฟ้าสาง

明亮

ming2'liang4

สว่าง

月亮

yue4'liang4

พระจันทร์

亮光

liang4'guang1

亮出

亮堂

liang4'tang2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ