Hanzi (汉字)
Tradisional
誤
Sederhana
误

mistake/error/to miss/to harm/to delay/to neglect/mistakenly

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 3

Pinyin

wù

Bopomofo

ㄨˋ

Jyutping

ng6

Contoh kalimat

失誤 / 失误 shīwù
這次失誤導致了慘重的損失。
这次失误导致了惨重的损失。

Kesalahan ini mengakibatkan kerugian besar.

自責 / 自责 zìzé
由於自己的失誤導致比賽失敗，他感到非常自責。
由于自己的失误导致比赛失败，他感到非常自责。

Dia merasa sangat menyesal karena kesalahannya menyebabkan kekalahan dalam pertandingan.

誤 / 误 wù
因為塞車，我誤了班機。
因为塞车，我误了班机。

Karena macet, saya ketinggalan pesawat.

賬單 / 账单 zhàngdān
請核對一下這張賬單，看看是否有誤。
请核对一下这张账单，看看是否有误。

Silakan periksa tagihan ini untuk melihat apakah ada kesalahan.

誤會 / 误会 wùhuì
這件事完全是一個誤會。
这件事完全是一个误会。

Masalah ini sepenuhnya adalah kesalahpahaman.

顯然 / 显然 xiǎnrán
這件事顯然是一個誤會。
这件事显然是一个误会。

Masalah ini jelas merupakan kesalahpahaman.

誤解 / 误解 wùjiě
請不要誤解我的意思。
请不要误解我的意思。

Tolong jangan salah paham dengan maksud saya.

錯誤 / 错误 cuòwù
我們應該從錯誤中學習。
我们应该从错误中学习。

Kita harus belajar dari kesalahan kita.

嚴重 / 严重 yánzhòng
這個錯誤造成了嚴重的後果。
这个错误造成了严重的后果。

Kesalahan ini menyebabkan konsekuensi yang serius.

延誤 / 延误 yánwù
不要延誤了診治的最佳時機。
不要延误了诊治的最佳时机。

Jangan tunda waktu terbaik untuk diagnosis dan pengobatan.

Contoh Kosakata

失誤

shi1'wu4

kesalahan; kekhilafan

誤

wu4

kesalahan; ketinggalan; melewatkan

誤會

wu4'hui4

kesalahpahaman; salah paham

誤解

wu4'jie3

salah paham; kesalahpahaman

錯誤

cuo4'wu4

kesalahan; kekeliruan

延誤

yan2'wu4

menunda; menghambat; ketinggalan (karena terlambat)

耽誤

dan1'wu4

menunda; memperlambat

誤傷

wu4'shang1

誤區

wu4'qu1

kesalahpahaman; zona kesalahan; jebakan

誤導

wu4'dao3

menyesatkan; salah mengarahkan

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.