漢字

救

to save/to assist/to rescue

漢字

学年

3年生

ピンイン

jiù, jiū

注音

ㄐㄧㄡˋ, ㄐㄧㄡ

粵拼

gau3

例文

拯救 zhěngjiù
超級英雄拯救了這座城市。
超级英雄拯救了这座城市。

スーパーヒーローがこの街を救った。

醫藥 / 医药 yīyào
醫藥的進步拯救了許多生命。
医药的进步拯救了许多生命。

医薬の進歩は多くの命を救った。

救 jiù
醫生救了他的命。
医生救了他的命。

医者は彼の命を救った。

醫學 / 医学 yīxué
現代醫學的進步救了許多人的生命。
现代医学的进步救了许多人的生命。

現代医学の進歩は多くの人々の命を救った。

救命 jiùmìng
聽到有人喊救命，大家立刻跑了過去。
听到有人喊救命，大家立刻跑了过去。

誰かが「助けて！」と叫ぶのを聞いて、みんなすぐに駆けつけた。

急救 jíjiù
醫生正在對病人進行急救。
医生正在对病人进行急救。

医者は患者に応急処置を行っている。

應急 / 应急 yìngjí
這個急救箱是用來應急的。
这个急救箱是用来应急的。

この救急箱は緊急時に使うためのものです。

挽救 wǎnjiù
醫生竭盡全力挽救病人的生命。
医生竭尽全力挽救病人的生命。

医者は患者の命を救うために全力を尽くした。

性命 xìngmìng
醫生們正全力以赴，試圖挽救這名病人的性命。
医生们正全力以赴，试图挽救这名病人的性命。

医師たちは、この患者の命を救おうと全力を尽くしている。

搶救 / 抢救 qiǎngjiù
救護車迅速將傷者送往醫院搶救。
救护车迅速将伤者送往医院抢救。

救急車は負傷者を救急救命のために速やかに病院へ搬送した。

例語

拯救

zheng3'jiu4

救う；助ける

救

jiu4

救う; 助ける

救命

jiu4'ming4

助けて！; 命を救う

急救

ji2'jiu4

応急処置

挽救

wan3'jiu4

救う；救助する

搭救

da1'jiu4

搶救

qiang3'jiu4

レスキューする; 救急処置をする; 救う

救助

jiu4'zhu4

救助する; 援助

不可救葯

呼救

hu1'jiu4

助けを呼ぶ

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。