ฮั่นจื้อ

尚

still/yet/to value/to esteem

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

shàng, cháng

โปโปโมโฟ

ㄕㄤˋ, ㄔㄤˊ

จวิดผิง

soeng6

ประโยคตัวอย่าง

和尚 héshàng
那位和尚在寺廟裡修行。
那位和尚在寺庙里修行。

พระสงฆ์รูปนั้นกำลังปฏิบัติธรรมอยู่ในวัด

尚 shàng
雖然情況艱難，但尚有一線希望。
虽然情况艰难，但尚有一线希望。

แม้ว่าสถานการณ์จะยากลำบาก แต่ก็ยังคงมีแสงสว่างแห่งความหวัง

不吝 bùlìn
如有不當之處，尚希不吝賜教。
如有不当之处，尚希不吝赐教。

หากมีข้อผิดพลาดประการใด โปรดอย่าลังเลที่จะให้คำแนะนำ

時尚 / 时尚 shíshàng
追求時尚不代表要盲目跟風。
追求时尚不代表要盲目跟风。

การวิ่งตามแฟชั่นไม่ได้หมายถึงการตามกระแสอย่างหลับหูหลับตา

潮流 cháoliú
這款設計引領了現代的時尚潮流。
这款设计引领了现代的时尚潮流。

การออกแบบนี้เป็นผู้นำกระแสแฟชั่นสมัยใหม่

風尚 / 风尚 fēngshàng
勤儉節約是中華民族的優良風尚。
勤俭节约是中华民族的优良风尚。

ความขยันและความประหยัดเป็นค่านิยมทางสังคมที่ดีของประชาชาติจีน

高尚 gāoshàng
他有一顆高尚的心，總是樂於助人。
他有一颗高尚的心，总是乐于助人。

เขามีจิตใจที่สูงส่งและมักจะยินดีช่วยเหลือผู้อื่นเสมอ

情操 qíngcāo
他在困難面前展現出了高尚的道德情操。
他在困难面前展现出了高尚的道德情操。

เขาได้แสดงให้เห็นถึงคุณธรรมที่สูงส่งเมื่อต้องเผชิญกับความยากลำบาก

ตัวอย่างคำศัพท์

和尚

he2'shang4

พระสงฆ์

尚

shang4

ยังคง; ยกย่อง

時尚

shi2'shang4

แฟชั่น; สมัยนิยม

風尚

feng1'shang4

ค่านิยม; แนวโน้มสังคม; ขนบธรรมเนียม

高尚

gao1'shang4

สูงส่ง; สง่างาม

尊尚

尚且

shang4'qie3

尚志

shang4'zhi4

尚志市

尚書

shang4'shu1

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ