Hanzi (汉字)
Tradizionale
Semplificato

ear/handle (archaeology)/and that is all (Classical Chinese)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

ěr, réng

Bopomofo

ㄦˇ, ㄖㄥˊ

Jyutping

ji5

Frasi di esempio

ěr
他湊近我的耳邊低聲說話。
他凑近我的耳边低声说话。

Si è avvicinato al mio orecchio e ha sussurrato.

他在耳邊低聲說了幾句話。
他在耳边低声说了几句话。

Mi ha sussurrato alcune parole all'orecchio.

耳朵 ěrduo
他的耳朵凍得通紅,在寒風中微微發抖。
他的耳朵冻得通红,在寒风中微微发抖。

Le sue orecchie sono diventate rosso fuoco per il freddo e tremavano leggermente nel vento gelido.

他湊近我的耳朵,小聲地說了一句話。
他凑近我的耳朵,小声地说了一句话。

Si è avvicinato al mio orecchio e ha sussurrato una parola.

他用耳機聽音樂。
他用耳机听音乐。

Lui usa le cuffie per ascoltare musica.

這款耳機的音質非常細膩,深受音樂發燒友的喜愛。
这款耳机的音质非常细腻,深受音乐发烧友的喜爱。

La qualità del suono di queste cuffie è molto raffinata e sono molto amate dagli audiofili.

刺耳 cìěr
刮黑板的聲音非常刺耳。
刮黑板的声音非常刺耳。

Il rumore di graffiare la lavagna è molto stridente.

他唱歌總是走調,聽起來很刺耳。
他唱歌总是走调,听起来很刺耳。

Lui canta sempre stonato, ed è molto fastidioso da sentire.

耳光 ěrguāng
他給了他一記響亮的耳光。
他给了他一记响亮的耳光。

Gli ha dato un forte schiaffo.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.