Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

ear/handle (archaeology)/and that is all (Classical Chinese)

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

ěr, réng

Bopomofo

ㄦˇ, ㄖㄥˊ

Jyutping

ji5

Câu ví dụ

ěr
他湊近我的耳邊低聲說話。
他凑近我的耳边低声说话。

Anh ấy ghé sát tai tôi và nói nhỏ.

多年以後,那句提醒猶在耳邊。
多年以后,那句提醒犹在耳边。

Nhiều năm sau, lời nhắc ấy vẫn còn vang bên tai anh ấy.

耳朵 ěrduo
他的耳朵凍得通紅,在寒風中微微發抖。
他的耳朵冻得通红,在寒风中微微发抖。

Tai anh ấy đỏ bừng vì lạnh và run rẩy nhẹ trong làn gió lạnh.

他湊近我的耳朵,小聲地說了一句話。
他凑近我的耳朵,小声地说了一句话。

Anh ấy ghé sát tai tôi và thì thầm một câu.

他用耳機聽音樂。
他用耳机听音乐。

Anh ấy dùng tai nghe để nghe nhạc.

kòng
導演透過耳機控著全場節奏。
导演透过耳机控著全场节奏。

Đạo diễn điều khiển nhịp độ của toàn bộ sự kiện qua tai nghe.

刺耳 cìěr
刮黑板的聲音非常刺耳。
刮黑板的声音非常刺耳。

Tiếng cào bảng đen rất chói tai.

他唱歌總是走調,聽起來很刺耳。
他唱歌总是走调,听起来很刺耳。

Anh ấy hát luôn bị lạc điệu, nghe rất chói tai.

耳光 ěrguāng
他給了他一記響亮的耳光。
他给了他一记响亮的耳光。

Anh ấy đã tát hắn một cái thật mạnh.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.