Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

ear/handle (archaeology)/and that is all (Classical Chinese)

Hanzi (汉字)

Série

Grau 4

Pinyin

ěr, réng

Bopomofo

ㄦˇ, ㄖㄥˊ

Jyutping

ji5

Frases de exemplo

ěr
他湊近我的耳邊低聲說話。
他凑近我的耳边低声说话。

Ele se aproximou do meu ouvido e sussurrou.

他在耳邊低聲說了幾句話。
他在耳边低声说了几句话。

Ele sussurrou algumas palavras no meu ouvido.

耳朵 ěrduo
他的耳朵凍得通紅,在寒風中微微發抖。
他的耳朵冻得通红,在寒风中微微发抖。

Suas orelhas ficaram vermelhas de frio e tremiam levemente no vento gelado.

他湊近我的耳朵,小聲地說了一句話。
他凑近我的耳朵,小声地说了一句话。

Ele se aproximou do meu ouvido e sussurrou uma palavra.

他用耳機聽音樂。
他用耳机听音乐。

Ele usa fones de ouvido para ouvir música.

這款耳機的音質非常細膩,深受音樂發燒友的喜愛。
这款耳机的音质非常细腻,深受音乐发烧友的喜爱。

A qualidade de som destes fones de ouvido é muito delicada e eles são muito amados pelos audiófilos.

刺耳 cìěr
刮黑板的聲音非常刺耳。
刮黑板的声音非常刺耳。

O som de arranhar o quadro-negro é muito estridente.

他唱歌總是走調,聽起來很刺耳。
他唱歌总是走调,听起来很刺耳。

Ele sempre canta desafinado, e soa muito irritante.

耳光 ěrguāng
他給了他一記響亮的耳光。
他给了他一记响亮的耳光。

Ele lhe deu uma bofetada sonora.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.