Hanzi (汉字)

短

短

short/brief/to lack/weak point/fault

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

duǎn

Bopomofo

ㄉㄨㄢˇ

Jyutping

dyun2

Frases de exemplo

短 duǎn
冬天 晝 短 夜 長 。
冬天 昼 短 夜 长 。

No inverno, os dias são curtos e as noites são longas.

線 / 线 xiàn
這 條 線 太 短 了 ， 連 不 上 。
这 条 线 太 短 了 ， 连 不 上 。

Este cabo é curto demais para conectar.

短信 duǎnxìn
我 剛 收到 一 條 短信 。
我 刚 收到 一 条 短信 。

Acabei de receber uma mensagem de texto.

短暫 / 短暂 duǎnzhàn
雖然 相聚 的 時間 很 短暫 ， 但 我們 都 很 珍惜 。
虽然 相聚 的 时间 很 短暂 ， 但 我们 都 很 珍惜 。

Embora o tempo juntos tenha sido breve, todos nós o valorizamos.

局部 júbù
今天 下午 局部 地區 會 有 短暫 陣雨 。
今天 下午 局部 地区 会 有 短暂 阵雨 。

Haverá aguaceiros locais esta tarde.

短片 duǎnpiàn
他 在 網上 發布 了 一 部 關於 環保 的 短片 。
他 在 网上 发布 了 一 部 关于 环保 的 短片 。

Ele lançou um curta-metragem sobre proteção ambiental online.

短褲 / 短裤 duǎnkù
夏天 到 了 ， 很 多 人 都 穿著 短褲 。
夏天 到 了 ， 很 多 人 都 穿著 短裤 。

O verão chegou e muita gente está usando bermudas.

Vocabulário de Exemplo

短

duan3

curto; breve

短信

duan3'xin4

mensagem de texto; SMS

短暫

duan3'zhan4

breve; curto; efêmero

短期

duan3'qi2

短片

duan3'pian4

curta-metragem

短袖

duan3'xiu4

短褲

duan3'ku4

bermuda; calções

人窮志短

ren2'qiong2'zhi4'duan3

取長補短

qu3'chang2'bu3'duan3

尋短見

xun2'duan3'jian4

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.