Hanzi (汉字)
Traditionell
銷
Vereinfacht
销

to melt (metal)/to cancel; to annul/to sell/to expend; to spend/pin; bolt/to fasten with a pin or bolt

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

xiāo

Bopomofo

ㄒㄧㄠ

Jyutping

siu1

Beispielsätze

促銷 / 促销 cùxiāo
這家百貨公司正在舉辦年終大促銷活動。
这家百货公司正在举办年终大促销活动。

Dieses Kaufhaus veranstaltet eine große Werbeaktion zum Jahresende.

降價 / 降价 jiàngjià
為了促銷，他們決定把舊款手機降價出售。
为了促销，他们决定把旧款手机降价出售。

Um den Verkauf zu fördern, beschlossen sie, die alten Handymodelle zu einem reduzierten Preis zu verkaufen.

營銷 / 营销 yíngxiāo
這家公司正在嘗試新的網路營銷策略。
这家公司正在尝试新的网路营销策略。

Dieses Unternehmen probiert eine neue Online-Marketing-Strategie aus.

制訂 / 制订 zhìdìng
公司正在制訂明年的營銷計劃。
公司正在制订明年的营销计划。

Das Unternehmen arbeitet den Marketingplan für das nächste Jahr aus.

銷售 / 销售 xiāoshòu
這款新產品的銷售情況非常好。
这款新产品的销售情况非常好。

Der Absatz dieses neuen Produkts ist sehr gut.

渠道 qúdào
公司通過多種渠道銷售產品。
公司通过多种渠道销售产品。

Das Unternehmen verkauft Produkte über mehrere Kanäle.

銷量 / 销量 xiāoliàng
這款新產品的銷量超出了預期。
这款新产品的销量超出了预期。

Die Verkaufszahlen dieses neuen Produkts übertrafen die Erwartungen.

傳銷 / 传销 chuánxiāo
有人在網路上傳銷產品。
有人在网路上传销产品。

Jemand verkaufte online Produkte über ein Schneeballsystem.

報銷 / 报销 bàoxiāo
這些差旅費可以報銷嗎？
这些差旅费可以报销吗？

Können diese Reisekosten erstattet werden?

差旅費 / 差旅费 chāilǚfèi
這次出差的差旅費可以向公司報銷。
这次出差的差旅费可以向公司报销。

Die Reisekosten für diese Geschäftsreise können von der Firma erstattet werden.

Beispielvokabular

促銷

cu4'xiao1

Verkaufsförderung; Werbeaktion

熱銷

re4'xiao1

營銷

ying2'xiao1

Marketing; Vermarktung

銷售

xiao1'shou4

verkaufen; Verkauf

銷量

xiao1'liang4

Absatzmenge; Verkaufsvolumen

傳銷

chuan2'xiao1

Pyramidensystem; strukturvertrieb mit Schwerpunkt auf Anwerbung

報銷

bao4'xiao1

abrechnen; erstatten lassen

推銷

tui1'xiao1

den Verkauf fördern; vermarkten

推銷員

tui1'xiao1'yuan2

Verkäufer; Außendienstmitarbeiter

撤銷

che4'xiao1

widerrufen; aufheben; zurückziehen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.