Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

theatrical work (play, opera, TV series etc)/dramatic (change, increase etc)/acute/severe

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

Bopomofo

ㄐㄩˋ

Jyutping

kek6

Phrases d'exemple

這部劇的劇情非常感人。
这部剧的剧情非常感人。

L'intrigue de ce drame est très émouvante.

角色 juésè
她在劇中飾演一個非常重要的角色。
她在剧中饰演一个非常重要的角色。

Elle joue un rôle très important dans la pièce.

這齣電影的劇情非常感人。
这出电影的剧情非常感人。

L'intrigue de ce film est très touchante.

這部喜劇片讓全場觀眾都捧腹大笑。
这部喜剧片让全场观众都捧腹大笑。

Ce film de comédie a fait éclater de rire tout le public.

捧腹大笑 pěngfùdàxiào
這部喜劇電影讓觀眾們捧腹大笑。
这部喜剧电影让观众们捧腹大笑。

Ce film de comédie a fait rire les spectateurs aux éclats.

飲酒過量往往是造成車禍悲劇的主要原因。
饮酒过量往往是造成车祸悲剧的主要原因。

La consommation excessive d'alcool est souvent la cause principale des tragédies d'accidents de la route.

這部電視劇最近非常受歡迎。
这部电视剧最近非常受欢迎。

Cette série télévisée est très populaire récemment.

這部電視劇共有二十集。
这部电视剧共有二十集。

Cette série télévisée compte au total vingt épisodes.

我爺爺特別喜歡聽京劇。
我爷爷特别喜欢听京剧。

Mon grand-père aime particulièrement écouter l'Opéra de Pékin.

我們今晚要去劇場看戲。
我们今晚要去剧场看戏。

Nous allons au théâtre ce soir pour voir une pièce.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.