Hanzi (汉字)

忽

to neglect/to overlook/to ignore/suddenly

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 2

Pinyin

hū

Bopomofo

ㄏㄨ

Jyutping

fat1

Beispielsätze

忽然 hūrán
剛才還是晴天，忽然下起雨來了。
刚才还是晴天，忽然下起雨来了。

Gerade war es noch sonnig, doch plötzlich fing es an zu regnen.

襲 / 袭 xí
寒意忽然襲來，他趕緊關上窗戶。
寒意忽然袭来，他赶紧关上窗户。

Plötzlich kam Kälte auf, also schloss er schnell das Fenster.

忽悠 hūyou
他經常忽悠人，別相信他。
他经常忽悠人，别相信他。

Er nimmt die Leute oft auf den Arm, glaub ihm nicht.

忽略 hūlüè
我們不能忽略細節。
我们不能忽略细节。

Wir können die Details nicht ignorieren.

往往 wǎngwǎng
人們往往忽略了健康的重要性。
人们往往忽略了健康的重要性。

Die Menschen übersehen oft die Bedeutung der Gesundheit.

忽視 / 忽视 hūshì
不要忽視這個問題的重要性。
不要忽视这个问题的重要性。

Ignorieren Sie nicht die Bedeutung dieses Problems.

存在 cúnzài
這種問題的存在不容忽視。
这种问题的存在不容忽视。

Die Existenz dieser Art von Problem kann nicht ignoriert werden.

忽 hū
這個小錯誤不可忽視。
这个小错误不可忽视。

Dieser kleine Fehler darf nicht übersehen werden.

Beispielvokabular

忽然

hu1'ran2

plötzlich; auf einmal

忽悠

hu1'you

auf den Arm nehmen; hereinlegen

忽略

hu1'lve4

ignorieren; vernachlässigen

忽視

hu1'shi4

ignorieren; vernachlässigen

倏忽

shu1'hu1

忽

hu1

vernachlässigen oder übersehen; plötzlich; sehr kleine Einheit oder Familienname

忽上忽下

忽地

hu1'di4

忽必烈

hu1'bi4'lie4

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.