Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

探 / 探

Традиционные
探
Упрощенные
探

to explore/to search out/to scout/to visit/to stretch forward

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

tàn, xián

Бопомофо

ㄊㄢˋ, ㄒㄧㄢˊ

Ютпин

taam3

Примеры предложений

偵探 / 侦探 zhēntàn
那位偵探很快就查明了真相。
那位侦探很快就查明了真相。

Тот детектив быстро выяснил правду.

跟蹤 / 跟踪 gēnzōng
偵探跟蹤了嫌疑犯三天。
侦探跟踪了嫌疑犯三天。

Детектив следил за подозреваемым три дня.

探 tàn
他探出頭來看外面發生了什麼。
他探出头来看外面发生了什么。

Он высунул голову, чтобы посмотреть, что происходит снаружи.

探索 tànsuǒ
人類從未停止探索宇宙的奧祕。
人类从未停止探索宇宙的奥秘。

Люди никогда не переставали исследовать тайны вселенной.

人類 / 人类 rén lèi
人類對宇宙的探索永無止境。
人类对宇宙的探索永无止境。

Исследование Вселенной человечеством бесконечно.

勘探 kāntàn
科學家正在這片荒漠中勘探石油。
科学家正在这片荒漠中勘探石油。

Учёные ведут разведку нефти в этой пустыне.

探尋 / 探寻 tànxún
我們沿著古道探尋早已消失的山村遺跡。
我们沿著古道探寻早已消失的山村遗迹。

Мы пошли по древней тропе искать руины горной деревни, исчезнувшей давным-давно.

Примеры слов

偵探

zhen1'tan4

детектив; сыщик; расследовать

探

tan4

исследовать; высовываться; навещать

探索

tan4'suo3

исследовать

勘探

kan1'tan4

исследовать; вести разведку (недр)

密探

mi4'tan4

探奇

探尋

tan4'xun2

искать; разыскивать; исследовать в поисках чего-либо

探戈

tan4'ge1

刺探

ci4'tan4

打探

da3'tan4

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.