Ханьцзы

春

spring (season)/gay/joyful/youthful/love/lust/life

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

chūn, chǔn

Бопомофо

ㄔㄨㄣ, ㄔㄨㄣˇ

Ютпин

ceon1

Примеры предложений

新春 xīnchūn
新春期間，街上掛滿紅燈籠。
新春期间，街上挂满红灯笼。

В новогодний сезон улица увешана красными фонарями.

賀 / 贺 hè
公司寄卡片賀新春，讓客戶感到溫暖。
公司寄卡片贺新春，让客户感到温暖。

Компания отправила открытки с поздравлением к Новому году, и клиенты почувствовали тепло и внимание.

春 chūn
春回大地，萬物復甦。
春回大地，万物复苏。

Весна возвращается на землю, и все живое возрождается.

大地 dàdì
春回大地，萬物復甦，到處是一片生機勃勃的景象。
春回大地，万物复苏，到处是一片生机勃勃的景象。

Весна возвращается на землю, всё живое пробуждается, и повсюду царит атмосфера жизненной силы.

春節 / 春节 chūnjié
春節是中國最重要的傳統節日。
春节是中国最重要的传统节日。

Праздник весны — самый важный традиционный праздник в Китае.

海外 hǎiwài
許多海外華人都很重視春節。
许多海外华人都很重视春节。

Многие зарубежные китайцы придают большое значение Празднику весны.

春運 / 春运 chūnyùn
春運期間，火車站到處都是返鄉的旅客。
春运期间，火车站到处都是返乡的旅客。

Во время новогоднего транспортного ажиотажа к Лунному Новому году вокзал был полон пассажиров, возвращавшихся домой.

青春 qīngchūn
青春是人生中最美好的時光。
青春是人生中最美好的时光。

Юность — самое прекрасное время в жизни.

獻 / 献 xiàn
他把青春獻給了教育。
他把青春献给了教育。

Он посвятил свою молодость образованию.

春天 chūntiān
春天是萬物復甦的季節。
春天是万物复苏的季节。

Весна — это время года, когда всё оживает.

Примеры слов

新春

xin1'chun1

ранняя весна; сезон лунного Нового года

春

chun1

весна

春節

chun1'jie2

Праздник весны

春運

chun1'yun4

транспортный пик к Лунному Новому году

青春

qing1'chun1

юность; молодость

春光

chun1'guang1

春天

chun1'tian1

весна

春季

chun1'ji4

весна; весенний сезон

春秋

chun1'qiu1

весна и осень; годы; возраст; Период Весны и Осени

春聯

chun1'lian2

новогодние парные надписи

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.