هانزي

予

(literary) to give

هانزي

الصف

الصف 6

بينين

yǔ, yú, zhù

بوبوموفو

ㄩˇ, ㄩˊ, ㄓㄨˋ

يوتبينغ

jyu4

جمل أمثلة

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

منحه مدير الجامعة درجة الدكتوراه الفخرية في الحفل.

給予 / 给予 jǐyǔ
我們應該給予有需要的人幫助。
我们应该给予有需要的人帮助。

يجب أن نمنح المساعدة للمحتاجين.

前輩 / 前辈 qiánbèi
他在工作上給予了我許多指導，是我非常尊敬的前輩。
他在工作上给予了我许多指导，是我非常尊敬的前辈。

لقد قدم لي الكثير من التوجيه في العمل وهو خبير أحترمه كثيرا.

予 yǔ
學校將授予他獎狀以示鼓勵。
学校将授予他奖状以示鼓励。

ستمنحه المدرسة شهادة لإظهار التشجيع.

授 shòu
大學授予他榮譽博士學位。
大学授予他荣誉博士学位。

منحته الجامعة درجة الدكتوراه الفخرية.

予以 yǔyǐ
對於改過自新的學生，老師予以第二次機會。
对于改过自新的学生，老师予以第二次机会。

أعطى المعلم فرصة ثانية للطالب الذي بدأ صفحة جديدة.

賦予 / 赋予 fùyǔ
這項任務賦予了他新的使命。
这项任务赋予了他新的使命。

منحته هذه المهمة رسالة جديدة.

不予 bùyǔ
對於無禮的要求，我們將不予理會。
对于无礼的要求，我们将不予理会。

لن نلتفت إلى الطلبات غير المهذبة.

理睬 lǐcǎi
他對我的建議完全不予理睬。
他对我的建议完全不予理睬。

لقد تجاهل اقتراحي تماماً.

寄予 jìyǔ
父母對孩子寄予了厚望。
父母对孩子寄予了厚望。

يعلق الآباء آمالاً كبيرة على أطفالهم.

مفردات أمثلة

授予

shou4'yu3

منح؛ أعطى

給予

ji3'yu3

أعطى؛ منح

賜予

si4'yu3

予

yu3

يعطي؛ يمنح

予以

yu3'yi3

منح؛ إعطاء

賦予

fu4'yu3

منح؛ أضفى؛ كلف

不予

bu4'yu3

عدم المنح؛ الرفض

准予

zhun3'yu3

寄予

ji4'yu3

يعلق (الأمل)؛ يقدم (التعازي)

贈予

zeng4'yu3

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.