ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
禮
ตัวย่อ
礼

gift/rite/ceremony/CL:份[fen4]/propriety/etiquette/courtesy

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

lǐ

โปโปโมโฟ

ㄌㄧˇ

จวิดผิง

lai5

ประโยคตัวอย่าง

婚禮 / 婚礼 hūnlǐ
他們下個月要在海邊舉行一場浪漫的婚禮。
他们下个月要在海边举行一场浪漫的婚礼。

พวกเขาจะจัดงานแต่งงานที่แสนโรแมนติกริมชายหาดในเดือนหน้า

參加 / 参加 cānjiā
我很高興能參加你的婚禮。
我很高兴能参加你的婚礼。

ฉันดีใจมากที่ได้ไปร่วมงานแต่งงานของคุณ

禮 / 礼 lǐ
他送了一份大禮。
他送了一份大礼。

เขามอบของขวัญชิ้นใหญ่ให้

物 wù
這件禮物非常貴重。
这件礼物非常贵重。

ของขวัญชิ้นนี้ล้ำค่ามาก

禮物 / 礼物 lǐwù
這是送給你的生日禮物。
这是送给你的生日礼物。

นี่คือของขวัญวันเกิดสำหรับคุณ

比如 bǐrú
選禮物時，可以先想對方的興趣，比如音樂或料理。
选礼物时，可以先想对方的兴趣，比如音乐或料理。

เวลาเลือกของขวัญ อาจคิดถึงความสนใจของอีกฝ่ายก่อน เช่น ดนตรีหรือการทำอาหาร

典禮 / 典礼 diǎnlǐ
畢業典禮在體育館舉行。
毕业典礼在体育馆举行。

พิธีประสาทปริญญาจัดขึ้นที่โรงยิม

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

อธิการบดีมอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ให้แก่เขาในพิธี

失禮 / 失礼 shīlǐ
他剛才的行為真是太失禮了。
他刚才的行为真是太失礼了。

พฤติกรรมของเขาเมื่อครู่นี้เสียมารยาทมากจริงๆ

歉意 qiànyì
我對昨天的失禮深表示歉意。
我对昨天的失礼深表示歉意。

ฉันขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการเสียมารยาทเมื่อวานนี้

ตัวอย่างคำศัพท์

婚禮

hun1'li3

งานแต่งงาน; พิธีแต่งงาน

禮

li3

ของขวัญ; พิธี; มารยาท

禮物

li3'wu4

ของขวัญ

典禮

dian3'li3

พิธี; งานพิธี; พิธีการ

失禮

shi1'li3

เสียมารยาท; ไม่สุภาพ

收禮

敬禮

jing4'li3

วันทยหัตถ์; ทำความเคารพ

洗禮

xi3'li3

พิธีล้างบาป; การรับศีลจุ่ม; บททดสอบ

以禮相待

yi3'li3'xiang1'dai4

儀禮

yi2'li3

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ