Hanzi (汉字)
Tradizionale
Semplificato
輸
输

to lose; to be beaten/(bound form) to transport/(literary) to donate; to contribute/(coll.) to enter (a password)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

shū, shù

Bopomofo

ㄕㄨ, ㄕㄨˋ

Jyutping

syu1

Frasi di esempio

這場比賽我們輸了三分。
这场比赛我们输了三分。

Abbiamo perso di tre punti in questa partita.

心服口服 xīnfúkǒufú
他的表現非常出色,讓大家都輸得心服口服。
他的表现非常出色,让大家都输得心服口服。

La sua esibizione è stata eccezionale, portando tutti a riconoscere la sconfitta con totale sincerità.

這種技術可以大幅提高數據傳輸的速度。
这种技术可以大幅提高数据传输的速度。

Questa tecnologia può aumentare significativamente la velocità di trasmissione dei dati.

父母從小就向他灌輸勤儉的觀念。
父母从小就向他灌输勤俭的观念。

I genitori gli hanno inculcato il concetto di parsimonia fin dalla giovane età.

面對強大的對手,他絕不輕易認輸。
面对强大的对手,他绝不轻易认输。

Di fronte a un avversario potente, non ammette mai facilmente la sconfitta.

她性格很要強,從不輕易認輸。
她性格很要强,从不轻易认输。

Ha una personalità molto competitiva e non si arrende mai facilmente.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.