Hanzi (汉字)

招

to recruit/to provoke/to beckon/to incur/to infect/contagious/a move (chess)/a maneuver/device/trick/to confess

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

zhāo, qiáo, sháo

Bopomofo

ㄓㄠ, ㄑㄧㄠˊ, ㄕㄠˊ

Jyutping

ziu1

Frasi di esempio

招 zhāo
他向我招手示意。

Mi ha fatto cenno con la mano per segnalarmi qualcosa.

牌 pái
這家店的招牌很顯眼。
这家店的招牌很显眼。

L'insegna di questo negozio è molto appariscente.

招呼 zhāohū
他熱情地跟我打招呼。
他热情地跟我打招呼。

Mi ha salutato calorosamente.

招聘 zhāopìn
這間公司正在招聘新員工。
这间公司正在招聘新员工。

Questa azienda sta reclutando nuovi dipendenti.

學歷 / 学历 xuélì
招聘時，公司通常會優先考慮學歷較高的人。
招聘时，公司通常会优先考虑学历较高的人。

Al momento dell'assunzione, le aziende di solito danno la priorità alle persone con un livello di istruzione più elevato.

打招呼 dǎzhāohū
他總是禮貌地和鄰居打招呼。
他总是礼貌地和邻居打招呼。

Saluta sempre i suoi vicini con cortesia.

起身 qǐshēn
他起身向客人打招呼。

Si è alzato per salutare l'ospite.

招募 zhāomù
我們正在招募志工參與下個月的慈善活動。
我们正在招募志工参与下个月的慈善活动。

Stiamo reclutando volontari per partecipare all'evento di beneficenza del mese prossimo.

新人 xīnrén
公司今年招募了許多新人。
公司今年招募了许多新人。

L'azienda ha reclutato molti nuovi arrivati quest'anno.

Vocabolario di Esempio

招

zhao1

salutare; fare cenno; reclutare

招呼

zhao1'hu1

salutare; accogliere

招聘

zhao1'pin4

reclutare; assumere

招財

打招呼

da3'zhao1'hu1

salutare; dire ciao

招人

招來

招兵買馬

zhao1'bing1'mai3'ma3

招募

zhao1'mu4

reclutare; arruolare; raccogliere (fondi)

中招

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.