Hanzi (汉字)

招

to recruit/to provoke/to beckon/to incur/to infect/contagious/a move (chess)/a maneuver/device/trick/to confess

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 4

Pinyin

zhāo, qiáo, sháo

Bopomofo

ㄓㄠ, ㄑㄧㄠˊ, ㄕㄠˊ

Jyutping

ziu1

Phrases d'exemple

招 zhāo
他向我招手示意。

Il m'a fait signe de la main pour m'avertir.

牌 pái
這家店的招牌很顯眼。
这家店的招牌很显眼。

L'enseigne de ce magasin est très voyante.

招呼 zhāohū
他熱情地跟我打招呼。
他热情地跟我打招呼。

Il m'a salué chaleureusement.

招聘 zhāopìn
這間公司正在招聘新員工。
这间公司正在招聘新员工。

Cette entreprise recrute de nouveaux employés.

學歷 / 学历 xuélì
招聘時，公司通常會優先考慮學歷較高的人。
招聘时，公司通常会优先考虑学历较高的人。

Lors du recrutement, les entreprises privilégient généralement les personnes ayant un niveau d'études plus élevé.

打招呼 dǎzhāohū
他總是禮貌地和鄰居打招呼。
他总是礼貌地和邻居打招呼。

Il salue toujours poliment ses voisins.

起身 qǐshēn
他起身向客人打招呼。

Il s'est levé pour saluer l'invité.

招募 zhāomù
我們正在招募志工參與下個月的慈善活動。
我们正在招募志工参与下个月的慈善活动。

Nous recrutons des bénévoles pour participer à l'événement caritatif du mois prochain.

新人 xīnrén
公司今年招募了許多新人。
公司今年招募了许多新人。

L'entreprise a recruté de nombreux nouveaux venus cette année.

Vocabulaire d'Exemple

招

zhao1

faire signe; recruter; attirer

招呼

zhao1'hu1

saluer; s'occuper de

招聘

zhao1'pin4

recruter; embaucher

招財

打招呼

da3'zhao1'hu1

saluer; dire bonjour

招人

招來

招兵買馬

zhao1'bing1'mai3'ma3

招募

zhao1'mu4

recruter ; enrôler ; lever (des fonds)

中招

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.