Hanzi (汉字)
Traditionnel
擇
Simplifié
择

to select/to choose/to pick over/to pick out/to differentiate/to eliminate/also pr. [zhai2]

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 4

Pinyin

zé, zhái

Bopomofo

ㄗㄜˊ, ㄓㄞˊ

Jyutping

zaak6

Phrases d'exemple

選擇 / 选择 xuǎnzé
我們需要選擇一個開會的日期。
我们需要选择一个开会的日期。

Nous devons choisir une date pour la réunion.

其他 qítā
除了這個方法以外，還有其他的選擇嗎？
除了这个方法以外，还有其他的选择吗？

Y a-t-il d'autres options à part cette méthode ?

不擇手段 / 不择手段 bùzéshǒuduàn
他為了贏得比賽而不擇手段。
他为了赢得比赛而不择手段。

Il n'a reculé devant rien pour gagner la compétition.

謀取 / 谋取 móuqǔ
他不擇手段地謀取私利。
他不择手段地谋取私利。

Il ne recule devant rien pour obtenir des profits personnels.

擇 / 择 zé
你必須選擇一個。
你必须选择一个。

Tu dois en choisir un.

善 shàn
我們應該要擇其善而從之。
我们应该要择其善而从之。

Nous devrions choisir leurs bonnes qualités et les suivre.

Vocabulaire d'Exemple

選擇

xuan3'ze2

choisir

抉擇

jue2'ze2

不擇手段

bu4'ze2'shou3'duan4

par tous les moyens; sans scrupules; sans ménagement

擇

ze2

choisir; sélectionner

擇偶

ze2'ou3

擇善固執

ze2'shan4'gu4'zhi2

擇善而從

ze2'shan4'er2'cong2

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.