ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
煙
ตัวย่อ
烟

cigarette or pipe tobacco/CL:根[gen1]/smoke/mist/vapour/CL:縷|缕[lu:3]/tobacco plant/(of the eyes) to be irritated by smoke

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 3

พินอิน

yān, yīn

โปโปโมโฟ

ㄧㄢ, ㄧㄣ

จวิดผิง

jin1

ประโยคตัวอย่าง

煙 / 烟 yān
火災現場冒出了滾滾黑煙。
火灾现场冒出了滚滚黑烟。

ควันดำพวยพุ่งออกมาจากจุดที่เกิดเพลิงไหม้

造成 zàochéng
吸煙會對健康造成傷害。
吸烟会对健康造成伤害。

การสูบบุหรี่ก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพ

濃煙 / 浓烟 nóngyān
失火的大樓冒出了陣陣濃煙，消防員正緊急趕往現場。
失火的大楼冒出了阵阵浓烟，消防员正紧急赶往现场。

ควันหนาทึบพวยพุ่งออกมาจากอาคารที่ถูกไฟไหม้ และนักดับเพลิงกำลังรีบไปยังที่เกิดเหตุ

窒息 zhìxī
濃煙讓屋內的人感到幾乎窒息。
浓烟让屋内的人感到几乎窒息。

ควันหนาทึบทำให้คนในห้องรู้สึกเกือบจะหายใจไม่ออก

ตัวอย่างคำศัพท์

吸煙

戒煙

抽煙

烽煙

feng1'yan1

煙

yan1

ควัน

七竅生煙

qi1'qiao4'sheng1'yan1

二手煙

人煙

ren2'yan1

冒煙

mao4'yan1

濃煙

nong2'yan1

ควันหนาทึบ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ