Sottakuロゴ Sottaku
漢字

(bound form) to confer; to give/(bound form) to teach; to instruct/(literary) to appoint

漢字

学年

4年生

ピンイン

shòu

注音

ㄕㄡˋ

粵拼

sau6

例文

授予 shòuyǔ
校長在典禮上授予他榮譽博士學位。
校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

学長は式典で彼に名誉博士号を授与した。

教授 jiàoshòu
王教授在這所大學教歷史已經二十年了。
王教授在这所大学教历史已经二十年了。

王教授はこの大学で20年間歴史を教えています。

教授明天會針對環境保護進行專題演講。
教授明天会针对环境保护进行专题演讲。

教授は明日、環境保護に関する特別テーマの講演を行います。

傳授 / 传授 chuánshòu
這位大師將畢生所學傳授給了他的弟子。
这位大师将毕生所学传授给了他的弟子。

その師匠は生涯かけて学んだことを弟子たちに伝授した。

品德 pǐndé
學校教育不僅要傳授知識,更要培養良好的品德。
学校教育不仅要传授知识,更要培养良好的品德。

学校教育は知識を伝えるだけでなく、優れた品徳を養うことも重要です。

這項協議需要獲得董事會的授權。
这项协议需要获得董事会的授权。

この協定は取締役会の承認(授権)を必要とします。

「未經授權使用他人的作品屬於侵權行為。」
「未经授权使用他人的作品属于侵权行为。」

許可なく他人の作品を使用することは、権利侵害行為にあたる。

這位老師每週授課八小時,還會在課後耐心回答學生的問題。
这位老师每周授课八小时,还会在课后耐心回答学生的问题。

この先生は毎週八時間授業を担当し、授業後には学生の質問にも辛抱強く答えます。

函授 hánshòu
他正在參加一所大學的函授課程。
他正在参加一所大学的函授课程。

彼は現在、大学の通信教育課程に参加しています。

副教授 fùjiàoshòu
那位副教授在課堂上用生活中的例子解釋複雜的理論。
那位副教授在课堂上用生活中的例子解释复杂的理论。

その准教授は授業で、日常生活の例を使って複雑な理論を説明する。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。