هانزي

束

to bind/bunch/bundle/classifier for bunches, bundles, beams of light etc/to control

هانزي

الصف

الصف 3

بينين

shù

بوبوموفو

ㄕㄨˋ

يوتبينغ

cuk1

جمل أمثلة

結束 / 结束 jiéshù
會議已經結束了。
会议已经结束了。

انتهى الاجتماع بالفعل.

熱烈 / 热烈 rèliè
演講結束後，響起了熱烈的掌聲。
演讲结束后，响起了热烈的掌声。

بعد انتهاء الخطاب، دوت تصفيك حار.

束 shù
他送了我一束漂亮的鮮花。
他送了我一束漂亮的鲜花。

أهداني باقة من الزهور الطازجة الجميلة.

鮮花 / 鲜花 xiānhuā
他送給我一束鮮花。
他送给我一束鲜花。

أعطاني باقة من الزهور الطبيعية.

束縛 / 束缚 shùfù
他希望能擺脫傳統觀念的束縛，追求自由的生活。
他希望能摆脱传统观念的束缚，追求自由的生活。

يأمل في التخلص من قيود المفاهيم التقليدية والسعي وراء حياة حرة.

約束 / 约束 yuēshù
我們應該要學會約束自己的言行。
我们应该要学会约束自己的言行。

يجب أن نتعلم كيفية كبح أقوالنا وأفعالنا.

拘束 jūshù
別這麼拘束，放鬆一點。
别这么拘束，放松一点。

لا تكن رسمياً هكذا، استرخِ قليلاً.

مفردات أمثلة

結束

jie2'shu4

ينهي

束

shu4

حزمة؛ باقة؛ يربط؛ يقيد

束縛

shu4'fu4

تقييد؛ كبح؛ قيود

無拘無束

wu2'ju1'wu2'shu4

約束

yue1'shu4

تقييد؛ كبح؛ ضبط

光束

guang1'shu4

受約束

拘束

ju1'shu4

مقيد؛ متكلف؛ تقييد

束之高閣

shu4'zhi1'gao1'ge2

束手

shu4'shou3

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.