Hanzi (汉字)

to jump/to hop/to skip over/to bounce/to palpitate

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

tiào, diào, táo

Bopomofo

ㄊㄧㄠˋ, ㄉㄧㄠˋ, ㄊㄠˊ

Jyutping

tiu3

Frasi di esempio

tiào
那隻小貓輕輕一跳,就跳到了牆頭上。
那只小猫轻轻一跳,就跳到了墙头上。

Quel gattino ha fatto un salto leggero ed è atterrato sul muro.

她在舞臺上優雅地跳舞。
她在舞台上优雅地跳舞。

Balla con grazia sul palco.

跳舞 tiàowǔ
她喜歡隨著音樂跳舞。
她喜欢随著音乐跳舞。

Le piace ballare a ritmo di musica.

不但 bùdàn
他不但喜歡唱歌,而且也喜歡跳舞。
他不但喜欢唱歌,而且也喜欢跳舞。

Non solo gli piace cantare, ma gli piace anche ballare.

心跳 xīntiào
跑上樓後,他的心跳變得很快。
跑上楼后,他的心跳变得很快。

Dopo essere corso al piano di sopra, il suo battito cardiaco diventò molto rapido.

聽到好消息,他的心激動地跳動著。
听到好消息,他的心激动地跳动著。

Sentendo la buona notizia, il suo cuore batteva forte per l'emozione.

跳槽 tiàocáo
為了更好的發展前景,他決定跳槽到那家跨國公司。
为了更好的发展前景,他决定跳槽到那家跨国公司。

Per migliori prospettive di carriera, ha deciso di cambiare lavoro e passare a quella multinazionale.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.