Hanzi (汉字)

to jump/to hop/to skip over/to bounce/to palpitate

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

tiào, diào, táo

Bopomofo

ㄊㄧㄠˋ, ㄉㄧㄠˋ, ㄊㄠˊ

Jyutping

tiu3

Frases de exemplo

tiào
那隻小貓輕輕一跳,就跳到了牆頭上。
那只小猫轻轻一跳,就跳到了墙头上。

Aquele gatinho deu um pulo leve e aterrissou no topo do muro.

她在舞臺上優雅地跳舞。
她在舞台上优雅地跳舞。

Ela dança graciosamente no palco.

跳舞 tiàowǔ
她喜歡隨著音樂跳舞。
她喜欢随著音乐跳舞。

Ela gosta de dançar ao som da música.

不但 bùdàn
他不但喜歡唱歌,而且也喜歡跳舞。
他不但喜欢唱歌,而且也喜欢跳舞。

Ele não apenas gosta de cantar, mas também gosta de dançar.

心跳 xīntiào
跑上樓後,他的心跳變得很快。
跑上楼后,他的心跳变得很快。

Depois de subir correndo as escadas, o coração dele ficou batendo muito rápido.

聽到好消息,他的心激動地跳動著。
听到好消息,他的心激动地跳动著。

Ao ouvir as boas notícias, seu coração bateu de emoção.

跳槽 tiàocáo
為了更好的發展前景,他決定跳槽到那家跨國公司。
为了更好的发展前景,他决定跳槽到那家跨国公司。

Para melhores perspectivas de carreira, ele decidiu trocar de emprego e ir para aquela empresa multinacional.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.