โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

爺 / 爷

ตัวเต็ม
爺
ตัวย่อ
爷

grandpa/old gentleman

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 1

พินอิน

yé

โปโปโมโฟ

ㄧㄝˊ

จวิดผิง

je4

ประโยคตัวอย่าง

大爺 / 大爷 dàyé
他在家裡像個大爺一樣，什麼家務都不做。
他在家里像个大爷一样，什么家务都不做。

เขาทำตัวเหมือนเจ้านายที่บ้าน ไม่ทำงานบ้านอะไรเลย

爺爺 / 爷爷 yéye
爺爺常常給我們講故事。
爷爷常常给我们讲故事。

คุณปู่มักจะเล่านิทานให้เราฟังบ่อยๆ

歲 / 岁 suì
我爺爺已經八十歲了。
我爷爷已经八十岁了。

ปู่ของฉันอายุแปดสิบปีแล้ว

少爺 / 少爷 shàoye
管家低聲問少爺是否要出門。
管家低声问少爷是否要出门。

พ่อบ้านถามคุณชายเบา ๆ ว่าต้องการออกไปข้างนอกหรือไม่.

爺 / 爷 yé
老天爺啊，請保佑我們平安。
老天爷啊，请保佑我们平安。

โอ้สวรรค์ โปรดคุ้มครองเราให้ปลอดภัยด้วยเถิด

ตัวอย่างคำศัพท์

大爺

da4'ye2

เจ้านาย; คนที่ทำตัวเป็นใหญ่

爺爺

ye2'ye

ปู่; คุณปู่

姥爺

lao3'ye

少爺

shao4'ye

คุณชาย; คำเรียกเก่าอย่างสุภาพสำหรับลูกชายของผู้อื่น

爺

ye2

คุณตา; ท่าน; พระเจ้า

爺們

ye2'men

爺們兒

佛爺

fo2'ye

侃爺

kan3'ye2

倒爺

dao3'ye2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ