Ханьцзы
Традиционные
Упрощенные

to lean upon

Ханьцзы

Класс

6 класс

Пиньинь

yǐn, yìn

Бопомофо

ㄧㄣˇ, ㄧㄣˋ

Ютпин

jan2

Примеры предложений

這架戰鬥機具有隱形功能。
这架战斗机具有隐形功能。

Этот истребитель обладает технологией стелс.

他向大家隱瞞了事實真相。
他向大家隐瞒了事实真相。

Он скрыл правду о случившемся от всех.

心病 xīnbìng
他隱瞞的那個祕密成了他的心病。
他隐瞒的那个秘密成了他的心病。

Секрет, который он скрывал, стал для него тяжким душевным бременем.

每個人都有權利保護自己的隱私。
每个人都有权利保护自己的隐私。

Каждый имеет право защищать свою частную жизнь.

他人 tārén
尊重他人的隱私是基本的禮貌。
尊重他人的隐私是基本的礼貌。

Уважение к частной жизни других людей — это элементарная вежливость.

他試圖隱藏自己的真實情感。
他试图隐藏自己的真实情感。

Он пытался скрыть свои истинные чувства.

他決定向大眾公開這個隱藏已久的秘密。
他决定向大众公开这个隐藏已久的秘密。

Он решил раскрыть общественности этот давний секрет.

遠處的山峯在雲霧中若隱若現,宛如仙境一般。
远处的山峰在云雾中若隐若现,宛如仙境一般。

Далекие горные вершины то появлялись, то исчезали в тумане, словно в сказке.

在朦朧的月色下,遠處的山影若隱若現。
在朦胧的月色下,远处的山影若隐若现。

В туманном лунном свете тени далеких гор то появлялись, то исчезали.

她把悲傷隱在笑容背後。
她把悲伤隐在笑容背后。

Она спрятала свою печаль за улыбкой.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.