Hanzi (汉字)
Tradicional
Simplificado

to lean upon

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

yǐn, yìn

Bopomofo

ㄧㄣˇ, ㄧㄣˋ

Jyutping

jan2

Frases de exemplo

這架戰鬥機具有隱形功能。
这架战斗机具有隐形功能。

Este caça tem capacidades furtivas.

他向大家隱瞞了事實真相。
他向大家隐瞒了事实真相。

Ele ocultou a verdade dos fatos de todos.

心病 xīnbìng
他隱瞞的那個祕密成了他的心病。
他隐瞒的那个秘密成了他的心病。

O segredo que ele escondeu tornou-se um fardo mental para ele.

每個人都有權利保護自己的隱私。
每个人都有权利保护自己的隐私。

Todos têm o direito de proteger sua própria privacidade.

他人 tārén
尊重他人的隱私是基本的禮貌。
尊重他人的隐私是基本的礼貌。

Respeitar a privacidade dos outros é uma cortesia básica.

他試圖隱藏自己的真實情感。
他试图隐藏自己的真实情感。

Ele tentou esconder suas verdadeiras emoções.

他決定向大眾公開這個隱藏已久的秘密。
他决定向大众公开这个隐藏已久的秘密。

Ele decidiu revelar ao público este segredo escondido há muito tempo.

遠處的山峯在雲霧中若隱若現,宛如仙境一般。
远处的山峰在云雾中若隐若现,宛如仙境一般。

Os picos distantes das montanhas apareciam e desapareciam no nevoeiro, como se fosse um reino encantado.

在朦朧的月色下,遠處的山影若隱若現。
在朦胧的月色下,远处的山影若隐若现。

Sob o luar nebuloso, as sombras das montanhas distantes eram vagamente visíveis.

她把悲傷隱在笑容背後。
她把悲伤隐在笑容背后。

Ela escondeu a tristeza atrás de um sorriso.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.