Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

訪 / 访

Tradizionale
訪
Semplificato
访

(bound form) to visit/to call on/to seek/to inquire/to investigate

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

fǎng

Bopomofo

ㄈㄤˇ

Jyutping

fong2

Frasi di esempio

拜訪 / 拜访 bàifǎng
我明天要去拜訪一位老朋友。
我明天要去拜访一位老朋友。

Domani andrò a trovare un vecchio amico.

探親 / 探亲 tànqīn
他打算下個月返鄉探親，順便拜訪老同學。
他打算下个月返乡探亲，顺便拜访老同学。

Lui ha intenzione di tornare al suo paese il mese prossimo per visitare i parenti e, con l'occasione, vedere i vecchi compagni di classe.

採訪 / 采访 cǎifǎng
記者正在現場採訪這位有名的導演。
记者正在现场采访这位有名的导演。

Il reporter sta intervistando questo famoso regista sul posto.

記者 / 记者 jìzhě
那位記者正在採訪新聞。
那位记者正在采访新闻。

Quel giornalista sta coprendo la notizia in questo momento.

訪 / 访 fǎng
她週末訪友，順便送上親手做的點心。
她周末访友，顺便送上亲手做的点心。

Nel fine settimana ha fatto visita a un’amica e le ha portato anche dei dolci fatti in casa.

訪問 / 访问 fǎngwèn
我們明天要去訪問一位著名的作家。
我们明天要去访问一位著名的作家。

Domani andremo a visitare un famoso scrittore.

總理 / 总理 zǒnglǐ
總理今天訪問鄰國，討論貿易合作。
总理今天访问邻国，讨论贸易合作。

Il primo ministro ha visitato oggi un paese vicino per discutere di cooperazione commerciale.

上訪 / 上访 shàngfǎng
村民為了土地補償問題到省城上訪。
村民为了土地补偿问题到省城上访。

Gli abitanti del villaggio sono andati nel capoluogo provinciale per presentare una petizione sulla compensazione dei terreni.

互訪 / 互访 hùfǎng
兩國開始互訪。
两国开始互访。

I due paesi hanno iniziato a scambiarsi visite.

來訪 / 来访 láifǎng
今天有許多外賓來訪公司。
今天有许多外宾来访公司。

Oggi, molti ospiti stranieri sono venuti a visitare l'azienda.

Vocabolario di Esempio

回訪

hui2'fang3

拜訪

bai4'fang3

visitare; fare visita

採訪

cai3'fang3

intervistare; fare un reportage

訪

fang3

visitare; andare a trovare; cercare o investigare informazioni

訪問

fang3'wen4

visitare; intervistare

上訪

shang4'fang3

presentare una petizione o un reclamo ad autorità superiori, soprattutto a un ufficio governativo

互訪

hu4'fang3

scambio di visite

來訪

lai2'fang3

venire in visita; far visita

信訪

xin4'fang3

presentare una petizione o un reclamo alle autorità per lettera o di persona

專訪

zhuan1'fang3

intervista esclusiva; intervista di approfondimento

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.