Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

variant of 軟|软[ruan3]

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

ruǎn

Bopomofo

ㄖㄨㄢˇ

Jyutping

jyun5

Phrases d'exemple

這張沙發非常柔軟,坐起來很舒服。
这张沙发非常柔软,坐起来很舒服。

Ce canapé est très mou et confortable.

棉花 miánhuā
棉花可以用來製作柔軟的衣服。
棉花可以用来制作柔软的衣服。

Le coton peut être utilisé pour fabriquer des vêtements doux.

這張牀很軟,很舒服。
这张床很软,很舒服。

Ce lit est très mou et confortable.

受潮 shòucháo
餅乾因為受潮而變軟了。
饼干因为受潮而变软了。

Les biscuits ont ramolli à cause de l'humidité.

這款軟件的功能非常強大。
这款软件的功能非常强大。

Les fonctionnalités de ce logiciel sont très puissantes.

生成 shēngchéng
這個軟件可以自動生成報告。
这个软件可以自动生成报告。

Ce logiciel peut générer automatiquement des rapports.

他的性格太過軟弱,總是被欺負。
他的性格太过软弱,总是被欺负。

Sa personnalité est trop faible ; il se fait toujours malmener.

看作 kànzuò
我們不應該把對方的忍讓看作軟弱。
我们不应该把对方的忍让看作软弱。

Nous ne devrions pas considérer l'indulgence de l'autre partie comme de la faiblesse.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.